印尼代表處澄清 駐處同仁深黯印尼語

（中央社記者周永捷雅加達3日專電）中華民國駐印尼代表處澄清，「獨立評論@天下」評論稱台灣派駐印尼外交官沒有一個會講流利的印尼話一事不符事實，代表處多位同仁深黯印尼語並持續精進。

駐印尼代表處發布聲明表示，關於近日「獨立評論@天下」網站刊登吳英傑評論稱「台灣派駐印尼的外交人員英文都很好，可是卻沒有一個會講流利的印尼話！」一事不符事實，引起僑胞關心。

代表處指出，政府對於駐外人員熟悉駐地語言及文化等訓練相當重視，近年外交部及有關部會每年均固定選派1名以上學員赴印尼接受語言訓練，結訓後並派駐於代表處或駐泗水辦事處工作。

聲明指出，目前駐印尼代表處及駐泗水辦事處已有4位以上同仁曾在印尼大學語言中心接受過一年完整的語文訓練。

此外，自政府推動新南向政策以來，代表處包括大使在內的所有同仁都依照外交部訓令，聘請老師教授印尼文；代表處迄今已有多位同仁熟諳印尼語，學習印尼語成效備受各界肯定。

代表處表示，近年代表處同仁已在許多公開場合，包括國慶晚會、青年大使訪問印尼表演晚會、技術團四十周年慶、台南三太子訪演團及外賓晉見總統等機會擔任現場同步口譯或司儀工作。

此外，代表處以印尼文投書的專文亦屢見於印尼各大平面及電子媒體，證明代表處多位同仁聽說讀寫的流利程度，均不遜於其他國家派駐印尼專業外交人員的水準。1060703

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。