本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普想解套旅禁 專家勸別推文幫倒忙

2017/6/6 13:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統川普期待他的旅行限制令能獲法院認可並解禁,但川普頻頻在推特「放火」幫倒忙,令替川普打旅禁官司的法律專家難為,在備忘錄裡要他「別再推文了」。

美聯社報導,川普今早在連珠砲似的推文裡,批評司法部決定請最高法院檢視第2版的旅禁而非原版,刮了下屬一頓,但其實第2版也是他自己所簽署。

川普推文寫道:「司法部應保留原版的旅行禁令,而不是把稀釋後、政治正確版拿去最高法院」,要司法部硬起來,拿出更嚴厲的旅禁版本。

為了支撐川普旅禁行政命令的合法性,白宮與國土安全部首長均堅持,命令並非如批評的媒體所稱是「旅行禁令」,但川普今天另一推文,卻讓所有努力破功。

他寫道:「人民、律師和法院想怎麼稱呼都可以,但我照我們的需求和其本質來稱呼,就是『旅行禁令』!」害得白宮女發言人桑德斯(Sarah Sanders)又得出來善後,堅稱川普只是「保障美國民眾,而不是在意你們怎麼稱呼。」

反對旅禁的人嘲諷表示,川普推文風暴根本就是在幫他們。代表夏威夷打反旅禁官司的前代理聯邦檢察總長卡提亞(Neal Katyal)認為川普根本就是他的合夥律師,他在推特上說:「我們不需要他幫忙,但也卻之不恭。」

德州大學法律系教授佛拉戴克(Stephen Vladeck)認為,川普推文裡稱改良版的旅行限令是「政治正確」,到了法院只會更站不住腳。他說:「這讓想辯稱這不是穆斯林禁令都很難,更重要的是,很難去說總統此話不相干。」(譯者:中央社陳亦偉)1060606

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.18