美11歲電腦神童 示範玩具變網攻武器
（中央社荷蘭海牙16日綜合外電報導）美國一名綽號「網路忍者」的11歲電腦神童，今天在一場資安大會上實際示範駭入與會者的藍牙裝置，以操縱泰迪熊，證明只要是物聯網，智慧型玩具都能成為網攻武器。許多人也將這一幕拍下來傳到twiiter上。
法新社報導，魯賓．保羅（Reuben Paul）在家鄉德州奧斯汀（Austin）的學校可能就只是1名6年級學生，但他今天與他那隻玩具泰迪熊，卻在荷蘭一場資安大會上技驚四座。
還是小孩的魯賓在偌大的世界論壇（World Forum）講台上說：「從飛機到行動電話，從智慧手機到智能房屋，任何東西或玩具都能成為物聯網（IOT）的一環；而從魔鬼終結者到泰迪熊，任何東西或玩具都能將之武器化。」
為在現場示範，魯賓使用他那隻毛茸茸的泰迪熊，透過無線上網連結雲端與藍牙，然後接收或傳遞訊息。他先將一個信用卡大小、名為「樹莓派」（raspberry pi）的電腦裝置插入筆電，然後掃描在場所有可用的藍牙裝置，在眾人驚呼下，載得包括在場許多高層官員的電話號碼。
然後魯賓再用一個電腦程式語言Python，透過其中一組號碼駭入泰迪熊，開啟玩具熊的燈並從現場觀眾裡錄下一段簡訊。
魯賓說：「大多數網路連結的東西基本上都有藍牙裝置…我基本上是秀出如何連上，然後藉錄音和開關燈，對它下達指令。物聯網家用器具，即我們日常生活所用的，像車子、燈、冰箱等可供聯網的，都能拿來武器化，用以刺探或傷害我們。」
被駭入的生活用品可用來竊取像密碼的私人資訊、當作遠端監控裝備監視小孩，或啟動GPS找出某人所在位置。
魯賓的父親也是一名資訊科技專家，而魯賓本身除精通電腦外，還是美國最年幼的少林功夫黑帶高手。現在一家人已在幫魯賓成立他的「網路少林」（CyberShaolin）非營利組織，盼藉這個單位告訴大人與小孩網路上的威脅，甚至呼籲製造業、安全研究人員與政府聯手因應。（譯者：中央社陳亦偉）1060517
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
