這些老掉牙舊俗 日本人最想「去之為快」

（中央社12日電）日本人習慣在新的一年到來前，寫賀卡給親友或客戶表達謝意，或在中元節回鄉省親等。雖說是代代相傳的習俗，時間一久總有不合時宜的時候。你知道日本人現在最想「去之而後快」的舊習有哪些嗎？

日本網站「SUUMO Journal」報導，一項針對10～79歲的日本國民所做調查顯示，在330位受訪者中，他們最希望終止的風俗文化或每年的活動行事曆依比例高低分別是：寫賀卡（29.4％）、中元或過年送禮（23.0％）、情人節送人情巧克力（23.0％）。

關於近三成的人都希望廢掉的「寫賀卡習俗」。有人說這很痛苦，尤其年關是最忙的時候，還要抽時間寫卡片，既勞力又花時間。也有人說那是「形式上的虛禮」，或「收到了也不會開心」。顯然，不少人覺得寫賀卡沒有意義。

「中元或過年送禮」部分，絕大多數人抱持的理由是因為「浪費錢」。當然，這是站在送禮者的立場來看，但收禮的一方也未必開心，「收到一堆沒用的東西」，再轉送第三者的結果成了「以物易物」，「完全看不出經濟效果」。

至於與「中元或過年送禮」占比相同的「情人節送人情巧克力」，不分男女大家都認為「情人節是多餘的」，就算收到的是人情巧克力也得回禮，同樣讓人感到「以物易物」的痛苦。

該調查透過網路於今年2月8～9日實施，330名受訪者中，男性占51.5％，女性占48.5％。

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。