南韓大選倒數 金正恩視察軍事砲擊單位

（中央社首爾5日綜合外電報導）南韓總統大選在即，北韓官媒中央通信社（KCNA）今天表示，北韓領導人金正恩視察負責砲擊南方延坪島（Yeonpyeong）的軍事單位。

法新社報導，北韓2010年11月對延坪島轟炸170顆砲彈，造成4人喪命，其中包括2名平民。這是1950年至1953年的韓戰以來，北韓首次對平民地區發動攻擊。

北韓近來連續試射飛彈，外界猜測當局準備進行第6次核子測試，加上華府警告「不排除」以軍事行動因應北韓核子與飛彈計畫，導致朝鮮半島近幾週緊張升高。

中央通信社表示，金正恩前往長在島（Jangjae）與茂島（Mu）視察軍事特遣部隊，聽取有關「敵方最近行動」的簡報。

報導說，金正恩從瞭望台遠眺延坪島，並且「檢視新成立部隊轟炸敵人目標的計畫」。

茂島軍事單位當年負責砲擊延坪島，中央通信社引述金正恩發言表示，那是場「最令人愉快的戰鬥」。

金正恩並說，北韓軍隊「應保持高度警覺，一下令就立刻打斷敵方的脊柱」。

中央通信社沒有透露金正恩此行的確切日期。（譯者：中央社周莉芳）1060505

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。