本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法決選前激辯 扣帽撂話炮轟火花四濺

2017/5/4 10:58(5/4 13:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎3日綜合外電報導)法國總統大選7日進行第2輪決選,兩名候選人中間派馬克宏與極右翼瑪琳.雷朋,今天在火爆的電視辯論中,就恐怖主義、經濟、歐洲等議題激辯,赤裸展現兩人南轅北轍的治國觀點。

法新社報導,這場7日決選前的辯論,被說成是馬克宏(Emmanuel Macron)主張的開放及親市場改革,與瑪琳.雷朋(Marine Le Pen)標榜法國第一的民族主義,兩者之間的對抗。

辯論開始沒多久兩人就擦出火花,雷朋對前經濟部長與投資銀行家馬克宏扣上「代表菁英的候選人」與「體制的寵兒」大帽。39歲的馬克宏反脣相稽,指民族陣線(FN)出身的48歲雷朋,她「繼承的系統靠法國人的激狂壯大數十年」,批她「只會操弄恐懼」。

在歐洲議題上,雷朋指馬克宏只會對德國總理梅克爾「唯命是從」,還撂話說「法國將由女人領導,不是我就是梅克爾女士」。她指控馬克宏對伊斯蘭基本教義派採「縱容態度」,還不斷試圖提醒觀眾,馬克宏是不得人心的總統歐蘭德社會主義政府前閣員。

不過馬克宏從頭到尾處於戰鬥狀態,一再將雷朋政見描繪成失敗主義、過度簡化又危險,並特別鎖定她主張法國應脫離歐元區窮追猛打。在這場140分鐘的辯論裡,馬克宏說對手的歐元政策「是瑪琳.雷朋胡說八道的政見」。

辯論後,民調機構Elabe為BFM電視台所作的立即民調顯示,63%的受訪者認為馬克宏最有說服力,認為雷朋具說服力者僅34%。

這場辯論不太可能動搖任何一方的死忠選民,但可能影響約18%尚未決定和打算不投票的選民。獲共產黨支持、第一輪投票拿到第4高票的候選人梅蘭雄(Jean-Luc Melenchon),他的許多支持者已表明7日不投票,他們把決選比喻成是在「瘟疫與霍亂間擇一」。(譯者:中央社陳亦偉)1060504

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106