本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

保護川普一家龐大花費 紐約市準備討回

2017/5/2 20:00(5/2 20:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約2日綜合外電報導)紐約市準備拿回保護總統川普(Donald Trump)及其家人所花費的數以百萬計美元,紐約市長白思豪(Bill de Blasio)昨天為此喝采,盛稱這是警察的勝利。

美國國會兩黨議員上月30日就聯邦直到9月底的整體支出達成協議,提供1兆1630萬美元預算,這筆保護花費編列在預算中。國會議員預料本週會表決這項新預算法案。

元月20日就職前,川普在紐約曼哈頓(Manhattan)第五街(Fifth Avenue)的川普大樓(Trump Tower)總部生活與工作。第一夫人梅蘭妮亞.川普(Melania Trump)和兩人的11歲兒子仍住在川普大樓。

紐約官員表示,國會同意分撥2000萬美元,支付去年11月8日至川普就職日保護川普一家人的花費,另分撥4100萬美元支付從元月20日起的保護花費。

川普就職前大部分時間待在紐約,有時也待在他在佛羅里達州的莊園和在新澤西州貝德敏斯特(Bedminster)的高爾夫球俱樂部。就職後,他有無數個週末在佛州度過。

上述6100萬美元是要償還總統所住地區的地方執法花費,其中4100萬美元是直到2018年9月30日為止的地方執法費用。

一向猛烈抨擊川普的白思豪表示:「我們將拿回欠債。這對我們城市,對辛勤工作、面對這項空前安全挑戰的警察,都是好消息。」1060502

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106