本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

遭母遺棄與父決裂 雷朋人生宛如鄉土劇

2017/4/24 17:40(4/24 18:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎23日綜合外電報導)2002年,父親尚馬力.雷朋(Jean-Marie Le Pen)挺進法國總統決選那天,瑪琳‧雷朋(Marine Le Pen)開心得哭了。

老雷朋終究沒能贏得總統大位,但15年後的今天,領袖魅力十足的瑪琳挺進了5月7日的總統大選第2輪,深信自己終將成為法國首位女總統,也是極右派「民族陣線」(National Front, FN)出身的第一位。

美國全國公共電台(NPR)與法新社報導,法國昨天舉行總統大選首輪投票,反對歐洲聯盟和移民的雷朋得票率排第二,僅次於中間派候選人馬克宏(EmmanuelMacron),兩人將在5月的第二輪投票對決,但雷朋料將面臨艱鉅的挑戰。

過去這6年間,雷朋重新塑造「民族陣線」,打造「愛國者的政黨」形象,搭上反全球化和反主流怒火壯大再壯大。同樣的反全球化和反主流浪潮,早先已經推動了英國公投脫離歐洲聯盟(EU),以及川普(DonaldTrump)當選美國總統。

今年選戰期間,雷朋回歸黨的基本教義派,她說,法國無須為第2次世界大戰期間巴黎圍捕1萬3000名猶太人事件負責,因為當時的警察,是奉維奇(Vichy)政府命令行動。

她的言論被拿來和老雷朋的修正主義相提並論,但老雷朋本人,早因2015年一席納粹大屠殺只是「歷史的小細節」談話,被她掃地出黨。心有不甘的老雷朋拒絕就這麼安安靜靜地摸摸鼻子走人,甚至不惜和民族陣線對簿公堂。

若說與父親決裂是雷朋生涯的轉捩點,風風雨雨的童年,或許就是她不肯輕易妥協的主要原因。

8歲時,炸彈在雷朋家住的公寓大樓爆炸,造成6個人輕傷,雷朋一家人毫髮無傷。

8年後,母親皮耶雷特(Pierrette)拋夫棄子,再出現已是3個月後,當她裸體登上「花花公子」(Playboy)雜誌,轟動社會之時。

至今已15年沒看到母親的雷朋去年接受法國電視台訪問時說:「當時真的很震驚。」

而現在的雷朋自己歷經兩度離婚、當了3個小孩的媽,私生活選擇保持低調,雖然和民族陣線副黨魁艾利奧(Louis Aliot)是男女朋友,卻鮮少以情侶之姿一同露面。

和川普一樣,雷朋也提議關閉門戶,此外,她還提議採行「經濟愛國主義」,來重拾法國榮光。

除了離開歐元區,雷朋另倡導退出歐洲的申根免簽區,採行法國優先的就業和公共住居政策,對海外設廠的企業產品徵收35%的重稅等等。(譯者:中央社鄭詩韻)1060424

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19