本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

駁失寵揣測 官員:川普對巴農有信心

2017/4/6 10:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統川普今天將首席策士巴農剔除出國家安全會議,一改年初時他讓政治顧問參與安全討論的爭議性決定。但巴農影響力沒有式微的跡象,官員說,川普對他依舊充滿信心。

路透社報導,白宮官員證實川普大刀闊斧整頓國家安全會議,擢升參謀首長聯席會議(JCS)主席鄧福德(Joseph Dunford)和執掌美國共17個情報單位的國家情報總監柯茨(Dan Coats)。

白宮官員表示,這項改變讓國家安全會議「回歸原本就該執行的核心職責」。

巴農過去在國家安全會議參1腳,批評者認為,這是賦予1個沒有外交政策專長的人過多決策權。

聯邦眾議員、眾議院情報委員會高階民主黨成員希夫(Adam Schiff)稱國家安全會議更換人事是正面的一步,將協助國安顧問麥馬斯特(H.R. McMaster)「掌握1個先前因巴農參與而政治化的機構」。

希夫說:「執政團隊在北韓、中國、俄羅斯和敘利亞的政策持續漂移不定,我們只希望這項整頓能把某種程度的策略遠見帶進這個機構。」

巴農的意見在多數重大決策上具有一定分量,如今被踢出國家安全會議,對他在川普白宮的勢力範圍可能是一種潛在的挫敗。

然而,川普1名心腹說,巴農仍跟以往一樣具有影響力。婉拒具名的這名心腹說:「他依舊參與所有事務,總統依舊對他充滿信心。但公平地說,他能做的有限。」

白宮官員說,川普首任國安顧問佛林(Michael Flynn)離職後,國家安全會議即不再需要巴農。

佛林因於川普1月20日就職前接觸俄羅斯駐美大使季瑟雅克(Sergei Kislyak),2月13日被迫辭職。

白宮官員說,巴農被安置在國家安全會議最初是用來箝制佛林,且只出席過1次國家安全會議例行會議。

這名官員駁斥關於巴農和麥馬斯特間有「惡鬥」的問題,說倆人共享相同世界觀。

不過,兩名現任國安官員不接受白宮這項解釋,點出佛林離任至今已經2個月。

他們以匿名方式說,麥馬斯特跟巴農等人勾心鬥角的事項很多,包括正面接觸川普的管道、副國家安全顧問麥克法蘭(K.T. McFarland)和情報主管柯恩-華特尼克(Ezra Cohen-Watnick)的未來,以及其他人員配置決策。(譯者:中央社蔡佳敏)1060406

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113