本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐盟60歲 圖斯克籲領導人展現風範

2017/3/25 21:35
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬25日綜合外電報導)歐洲聯盟今天在羅馬召開特別峰會,慶祝奠定歐盟成立基礎的羅馬條約誕生60周年,歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)要求領導階層引導歐洲脫離危機。

法新社報導,曾任波蘭總理的圖斯克演講指出:「今天就證明你們是歐洲的領導人,證明你們能夠重視我們從60年前歐洲統合英雄們繼承的偉大遺產。」

不包括英國首相梅伊(Theresa May),27名領導人舉行集會,以慶祝歐盟成立根基的羅馬條約(Treatyof Rome)於1957年3月25日簽署。

圖斯克說:「今天在羅馬,我們將重現這個自由國家的獨特聯盟,這是由60年前我們偉大的先人所發起。」

「當時他們沒有討論到多速(multiple speeds),他們沒有設計脫離程序,儘管近代歷史發生諸多悲劇情況,他們把所有的信心放在歐洲的團結。」

他另指出:「羅馬條約之後的歐盟,應該比以往更像是相同原則的同盟,對外主權的同盟,政治統一的同盟。」

圖斯克在演說中提到,他自己正是60年前出生,與歐盟同齡。

他表示,歐盟代表從他小時候在共黨統治的波蘭開始,所看到的自由與民主價值。

圖斯克說:「那時我們都指望西方,期盼自由和統一的歐洲,直覺這正是我們夢想的未來。雖然坦克與軍隊被派來對付我們,這些夢想持續存在。」

他說:「我這一生過半時間住在鐵幕後面,在那裡我連夢想那些價值都遭禁。那時,才真的是雙速(two-speed)歐洲。」(譯者:中央社徐崇哲)1060325

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73