本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法左翼總統候選人稱單身 選他較便宜

2017/3/25 07:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎24日專電)法國總統大選將於4月底展開,左翼候選人梅蘭雄公布資產,一邊暗諷其他人財力雄厚,一邊說自己無啥嗜好,唯有書多,而且他單身,沒有第一夫人,會是「比較便宜的總統」。

66歲的梅蘭雄(Jean-Luc Melenchon)現任歐洲議會議員,去年發起「不屈法國」(La France Insoumise)運動,為左翼重要政治人物,頗孚眾望。

他曾於2012年競選總統,但在第一輪投票只取得11.1%票數,遭到淘汰。

這屆大選充斥涉及金錢的醜聞,梅蘭雄卻在法國公務生活透明度高級監督單位(HATVP)公布候選人資產前,率先在官方網站上公布自己的資產。

他說,「我沒有受贈的城堡可住,父親也沒有替我創建政黨」,「我沒有雇用過任何家人,沒人因為稅務問題被質疑,我的幕僚也沒在瑞士替別人開戶頭」。

這番話有部分影射其他候選人,例如極右派候選人瑪琳.雷朋(Marine Le Pen)所屬的民族陣線(FN)是其父創黨,由她接手;右派候選人費雍(Francois Fillon)則因家人受雇為他的國會助理,但疑似坐領乾薪,而被列為正式調查對象。

梅蘭雄公布自己在巴黎市內擁有一間110平方公尺的公寓,他於2014年買下這間公寓時,花了80萬歐元(約新台幣2600萬元),資金來自賣掉之前的房子以及貸款,經過他「具有世界觀的獨到品味的整修」後,現在應該價值83萬7000歐元;他還說「唉,這公寓位於大馬路的紅綠燈邊上,但我已經很滿意了」。

他還有一棟鄉間房子和一些存款,「我存了很多錢,因為歐洲議會的薪水很不錯,也因為我從父母那裡繼承了一些財產,而且我有一些作者版權費,但尤其是因為我沒什麼娛樂和花錢的嗜好,像是衣服、車子或手錶」。

他還坦承有16萬5000歐元負債,總資產為96萬5000歐元。

梅蘭雄接著說,他沒有豪華名車,也沒有普通的車,因為他根本不開車;他不收集名畫,沒有船,也沒有馬,倒是「擁有大約1萬2000本書,是我從14歲就開始累積的」,但他不知道怎麼給書估價。

他最後對選民喊話,如果他當選總統,「由於沒有第一夫人,畢竟我單身,結算下來,我會是一個比較便宜的總統,這可以讓你們省點錢」。1060325

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19