本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

逆差危國安 白宮貿易顧問劍指德中

2017/3/7 12:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國總統川普政府首席貿易顧問納瓦洛今天表示,貿易逆差威脅國安,可能導致美國失去自由與繁榮,他並將矛頭再次對準中國大陸及德國。

法新社報導,在理直氣壯地闡述一個積極性貿易政策時,主掌白宮國家貿易委員會(White House National Trade Council)的納瓦洛(Peter Navarro)指責經濟學家和媒體忽略貿易赤字造成的風險,且擁抱「舊時的世界觀」。

納瓦洛在美國全國企業經濟協會(National Association for Business Economics)演講時,特別點名中國大陸和德國,指稱「在固定匯率、有管理的浮動匯率和公然操控匯率的現實世界」,美國貿易逆差不可能如經濟學家所說,理論上會有所調整。

談到對美享有近3500億美元順差的中國大陸,納瓦洛用了整篇演講近半的篇幅,稱大陸致力於一項「有意識的戰略」,大張旗鼓地增加包含美、德在內的全球投資,一週買下一間當地公司。

納瓦洛抱怨中國大陸操縱貨幣,以及規定想赴大陸經營的公司需與大陸國內公司建立合資企業。

川普誓言將中國大陸列為貨幣操縱國,此舉可能啟動貿易制裁程序。在被問到相關議題時,納瓦洛表示,財政部會在下月的報告內提及。

被問及中國大陸目前的貨幣匯率有無被低估,納瓦洛表示這得取決於財政部的報告,但他認為「很明顯地,中方慣於採取積極政策,以確保貨幣被低估。」

至於美德間650億美元貿易逆差,納瓦洛表示,由於德國的立場是不能以單一歐盟與歐元區成員之姿,單獨與美國舉行貿易談判,使得美德間成為「我們所要處理最棘手的貿易逆差之一。」

納瓦洛提及德國總理梅克爾(Angela Merkel)計畫14日訪問華府時表示,他認為這有助於和德國坦率討論,讓雙方能在歐盟與歐元區的框架及限制外,處理縮小貿易逆差事宜。

納瓦洛表示,川普政府將聚焦於採強硬手段,「消除貨幣操縱和其他形式的貿易不公」,以便增加經濟成長與就業機會。他說:「川普政府其中一個主要目標,就是恢復美國所有的供應鏈與製造能力,如果遊戲規則很公平,這種能力本就應該會存在。」(譯者:中央社陳亦偉)1060307

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106