本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

梅蘭妮亞造勢硬起來 花瓶搖身變身大砲

2017/2/19 11:47(2/19 12:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社佛州墨爾本18日綜合外電報導)美國第一夫人梅蘭妮亞總以端莊嫻淑、輕聲細語的形象陪伴夫婿川普身旁,但今天她在佛州造勢現場彷彿變了個人,領著群眾禱告後,火力全開地斥責川普的政敵和批評她的人。

法新社與Heavy網站報導,川普走上佛羅里達州墨爾本(Melbourne)的講台前,梅蘭妮亞(Melania Trump)以「讓我們一同禱告」作為開場白,開始領禱大家熟知的基督教祈禱文「主禱文」(Lord's Prayer)。

她禱告說:「我們在天上的父,願人都尊你的名為聖, 願你的國度降臨,願你的旨意行在地上,如同行在天上。」最後以1聲「阿門」結束約半分鐘的禱告。

接著她一反常態,咄咄逼人地替夫婿、以及自己才當沒多久的第一夫人工作辯護。

「我們憧憬的美國,是替所有美國人服務,所有美國人都能工作和成功的地方,是個致力讓政治立場不同的人,更能以禮相待和團結一致的國家。我真實地做我自己,也真誠地對待你們,不管反對者怎麼說我。」

這位第一夫人身穿紅色收腰波浪裙擺洋裝,一頭濃密秀髮在微風中輕輕飛揚。

「我的作為會讓你們所有人得到最好的益處,我致力於創造和支持我心心念念的計畫,能為全世界所有女性和孩童帶來影響的計畫。」

她最後以「我的丈夫在打造極度安全和繁榮的國家」介紹川普出場,把講台讓給熱烈的歡呼聲和鼓掌聲。1060219

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27