本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

戰鬥民族真勇 500人零下27度騎單車

2017/1/9 12:27(1/9 13:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社莫斯科8日綜合外電報導)無畏零下27度低溫,數百名勇敢的自行車騎士,今天穿過到處積雪的莫斯科,完成了一項15公里的自行車賽。

法新社與今日俄羅斯(RT)報導,參賽者於克里姆林宮的牆前,沿著已結凍的莫斯科河岸騎車,某些人還打扮成耶誕老人或霜之父(Ded Moroz,俄國耶誕老人)的造型。

這項賽事用意是在廣闊的莫斯科市提倡單車運動,儘管事前已有酷寒溫度警報,但主辦單位仍拒絕取消比賽;莫斯科當局表示,有超過500人參加這項15公里長的賽事。

莫斯科有關單位在一項聲明中說:「參加這項冬季自行車遊行的參賽者,沒有人賽後跑去就醫。」

參賽的42歲工程師米哈伊爾(Mikhail)包得密不透風,他說:「我覺得這比假日躺在沙發上好,這帶給人能量,很棒,感覺很奇妙。雖然我每天都騎車上下班,但今天仍很高興能完賽。」

莫斯科上週末才創下120年來最冷的東正教耶誕夜,據媒體報導,溫度下探至攝氏零下30度;俄羅斯全國已有至少23人死於酷寒。(譯者:中央社陳亦偉)1060109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73