本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約金主變裝趴 川普穿西裝扮自己

2016/12/4 17:22(12/4 19:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約3日綜合外電報導)美國總統當選人川普今晚在最大金主之一莫瑟位於紐約長島的寓所,出席「惡棍與英雄」變裝派對,但拒絕穿上任何與派對主題相符的服裝,而是以西裝搭配藍白格紋領帶亮相。

在這場派對上,就連維安人員也打扮成「地獄天使」(Hell's Angels)中的摩托車黨成員。

川普走進這幢由耶誕燈飾裝飾的寓所前,向不許入內的記者豎起大拇指比「讚」,並短暫停留讓他們拍照,當詢及他扮演的是哪個角色時,川普回答「我自己」,此外並未回答其他問題。

根據川普媒體小組成員,川普在派對上簡短發言,向莫瑟(Mercer)家族致謝,停留時間不到兩個小時。

川普其他家庭成員並未參加這場派對,不過在場者有大選期間職司川普陣營競選總幹事的康威(Kellyanne Conway),以及川普指派擔任白宮首席策士與資深顧問的巴農(Steve Bannon),康威扮成女超人,巴農現身時則未穿著變裝服飾。

派對音樂選用愛黛兒(Adele)、女神卡卡(Lady Gaga)、夏奇拉(Shakira)、希雅(Sia)和席琳狄翁(Celine Dion)等歌手的作品。

億萬富翁莫瑟是新生科技公司 (Renaissance Technologies)共同執行長,莫瑟之女麗貝卡(Rebekah Mercer)是川普交接團隊的一員。

莫瑟起初在共和黨提名戰支持德州聯邦參議員克魯茲(Ted Cruz),之後則在11月的大選支持川普。(譯者:中央社劉文瑜)1051204

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27