福島又強震 曾歷311居民嚇壞了【影】
（中央社東京22日綜合外電報導）日本東北地區今天清晨發生強震，在宮城與福島2縣發出海嘯警報後部分沿海城鎮的居民撤往較高地區，也喚起部分日本民眾對2011年311大地震的恐怖回憶。
美聯社報導，68歲的大貫和宏（Kazuhiro Onuki，音譯）是福島縣富岡（Tomioka）的一名前任圖書館管理員，富岡在311大地震後已成禁區。今晨地震時，大貫正待在福島縣磐城（Iwaki）的臨時住家中。
大貫在電話裡告訴記者：「地震搖得很厲害，而且還有餘震，讓我想起311，強震真的又回來了，讓人覺得真恐怖。」
大貫的妻兒住在東京的另一臨時住家，他表示自己目前孤身一人，不論這次地震是否為311的後續，還是新大地震的先兆，他都極度擔心。
47歲的阿部勝城（Katushiro Abe，音譯）是宮城縣石卷（Ishinomaki）觀光局的官員，他因輪早班，在今晨地震發生時已在辦公室，但他的妻子與在學的女兒就得從家中撤離。
所幸撤離對沿岸地區的居民已如家常便飯，她們跳進車內，開了約3分鐘就到鄰近的山腳下，並快快安頓好。自從311大地震後，她們已經歷過兩到三次海嘯警報，都已駕輕就熟。
阿部說：「這次搖得沒有311那麼大，但我們還是不能大意，我跟家人都有用電郵保持聯繫。」
法新社報導，目前從電視畫面看，今晨的地震並未釀重大災情，相關單位僅通報少數輕傷案例，但不少沿海的居民仍嚇壞了。
安西明美（Akemi Anzai，音譯）是來自福島核電廠北方的南相馬市（Minamisoma）市民，她說：「地震很大，也持續很久，也都能聽到來自海岸線的海嘯警報器聲響，我害怕極了，但我最關心的還是核電廠的情況。」
當地的新幹線子彈列車一度暫停運行，福島北方宮城的仙台機場也一度關閉；地震威力，讓遠在福島南方230公里的東京建築物，都能感受到晃動。（譯者：中央社陳亦偉）1051122
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
