本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬演說談全球化 為畢旅首站畫句點

2016/11/16 22:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雅典16日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天造訪希臘古歷史遺跡衛城( Acropolis),並且發表萬眾期待的演說,為任內最後1次出訪的第1站畫下句點。

一身休閒打扮的歐巴馬身穿深色夾克和奶油色長褲,配上一副太陽眼鏡,從這座擁有2500年歷史的城堡、同時也是希臘最著名的考古學遺址處,眺望希臘首都。

歐巴馬任內最後一次出訪歐洲,選在「民主政治的搖籃」希臘,針對川普這類民粹主義者崛起帶來的不確定性發表演說。

歐巴馬在演說中談到,選民認為自己被快速全球化拋在後頭的「沮喪和憤怒」。

川普爆冷勝選後,歐巴馬急欲安撫歐洲盟友對川普即將接掌世界超級強權美國政權的不安。

歐巴馬說:「我學到了一課,我想人們也能從中汲取許多教訓,然而各國面臨的相同挑戰,或許是我們必須著手應付社會存在不公平等問題。」

歐巴馬安撫北約盟友時表示,以美國為首的北大西洋公約組織(NATO)對美國利益來說「至關重要」,1個強健、團結的歐洲也對美國和全球有利。

他直言:「我們都曉得歐洲開始分裂後的結果…20世紀是場大屠殺。」

歐巴馬接下來將前往德國會見德國總理梅克爾(Angela Merkel),他形容「在過去8年…梅克爾或許是我最親密的國際夥伴」。(譯者:中央社劉文瑜)1051116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27