本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川希遭嫌爛蘋果 千禧世代被迫二選一

2016/11/7 10:12(11/7 10:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

美國總統大選專題報導(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國總統大選即將投票,全國人口占比最大的千禧世代扮演關鍵角色,但民調顯示這些年輕人對2黨候選人川普、希拉蕊.柯林頓都不具好感,逾1/3人得倚賴「刪去法」投票。

根據皮尤研究中心(Pew Research Center),年齡介於18至34歲的千禧世代人口已超過7500萬人,超越嬰兒潮世代,堪稱兵家必爭的一大票倉,不過千禧族群投票率長年低落,2004年大選僅46%,2008年為50%,2012年則回到46%,能否催出年輕選票,將成為左右選情的關鍵。

市調公司易普索莫里(Ipsos Mori)調查顯示,18至24歲的年輕人中,超過1/3表示瀏覽社群媒體可能影響他們的投票選擇。

根據美國有線電視新聞網(CNN),為拉攏年輕選民,民主黨候選人希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)除了在搖擺州聘請青年領導者前往280多所校園拉票以外,也使用臉書、推特和照片分享軟體Instagram宣揚理念,拉近與年輕人的距離。

希拉蕊當初甚至使用快閃訊息軟體Snapchat,宣布參選下任美國總統。

「今日美國報」(USA Today)上月17日公布的民調顯示,400名千禧世代可能選民中,有68%支持希拉蕊,川普(Donald Trump)支持率僅20%。

儘管希拉蕊支持度明顯較高,隨著選情倒數,川普涉及性騷擾醜聞和希拉蕊「電郵門」事件滿天飛,使得年輕選民好感大幅減退,在2位候選人之間,就有超過1/3被迫使用「刪去法」作出選擇。

根據今日美國報民調,希拉蕊支持者中,有36%的人說,他們支持原因是要讓川普落選;16%則認為她「具有適合經驗來領導美國」。

川普的支持者中,同樣也有36%是為了不讓希拉蕊入主白宮;17%的人則說川普是「整頓美國的不二人選」。

路透社報導,一份另類民調也反映出年輕人對2位候選人的不滿,近1/4千禧世代選民寧可隕石毀滅地球,也不希望見到任何一人勝選。

來自紐約的20歲自由媒體製作人戴文(Richard Devine)打算投給希拉蕊,他說,「我為我們的國家十分憂心,希拉蕊背後藏著許多醜聞」,但他認為川普更爛,「川普這人相當糟糕」。

29歲的哈里斯(Natalie Harris)來自佛羅里達州,她是職能治療師也是川普支持者,她表示,這場競選「非常令人厭煩」,「像是手足之間的吵架一樣,但手段卑鄙了些。」

年輕人要的是什麼?根據今日美國報民調,近4成千禧選民認為,下任政府應聚焦就業與經濟等議題,醫療保健、大學學費、人權、外交政策及恐怖主義也是他們關切的議題。

18歲的克蕭(Kristiana Kershaw)是芝加哥羅耀拉大學學生,她打算投給川普,「川普提到我們的工作機會都外流,他講得相當有道理。」

來自加州的史汀布利克(Kimberly Steenblick)現年32歲,身為家庭主婦的她認為,打擊恐怖主義及國家安全應是施政要點。

對於該投給誰,史汀布利克仍在猶豫,她說:「我有小孩,因此我希望不論是誰勝選,都能竭盡所能確保我的孩子長大後,置身安全且充滿歡笑的世界,就像過去一樣。」(譯者:中央社周莉芳)1051107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
FBI調查新電郵 維持不起訴希拉蕊
172.30.142.74