本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

凱特紅毯撞衫名媛也不怕 禮服領風潮

2016/11/6 22:12(11/6 22:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦6日綜合外電報導)劍橋公爵夫人(Duchess of Cambridge)凱特3日晚上出席倫敦1場電影首映會時,不經意地與鄰居特瑪拉‧艾塞爾斯頓撞衫,穿了新銳設計師品牌Self-Portrait的白色長禮服。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,名媛特瑪拉(Tamara Eccelstone)今年6月在英國「標準晚報」(Evening Standard)刊登的照片中就穿著這襲價值320英鎊的禮服,而美國社交名媛芭莉絲希爾頓(ParisHilton)也曾穿著它出席活動。

35歲的芭莉絲首次穿著這件上身綴有編織花樣的百褶長連身裙,是在愛滋病研究基金會(amfAR)於洛杉磯舉辦的慈善晚宴Inspiration Gala上。這件禮服的特點在於線條流暢的打摺長裙襬上的開衩設計。

與上半身做工精細的蕾絲馬甲對比,端莊的高領設計也是它的特色之一。

凱特王妃放下長髮,以紅鞋搭配禮服,而芭莉絲則將其轉為洛杉磯風格,搭配垂墜耳環、鑲有珠寶的頭帶及別出心裁的白色細高跟鞋。

馬來西亞裔設計師韓沖(Han Chong)畢業於倫敦藝術學校中央聖馬丁大學(Central St Martins),2013年創立品牌Self-Portrait。

韓沖表示,他在看到凱特穿著這件禮服時,「心跳停了1拍」。

他在Instagram上寫道:「感覺太令人難以置信了,就像在做夢!發現她穿著我的其中一件設計,是我做為設計師引以為傲的一刻。」

他說,凱特穿著這件禮服在紅毯亮相後,該品牌已被要求這件禮服的訂單淹沒。

他也說:「每個人都想要一件,我們正在傾聽各位的需求。」(譯者:中央社廖禹揚)1051106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106