本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

兩邊挨轟 美FBI局長選後日子不好過

2016/11/6 22:09(11/6 22:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約6日綜合外電報導)美國聯邦調查局(FBI)局長柯米在總統大選進入倒數階段,決定公布FBI調查希拉蕊.柯林頓1名幕僚的電子郵件,引發爭議。他到2023年9月4日任期屆滿前,日子看來不會好過。

「紐約時報」(New York Times)報導,不論11月8日大選結果為何,柯米(James Comey)共事的新總統或是指控他涉入操控刑事司法體系的川普(Donald Trump),或是批評他的決定「令人深感不安」的希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)。

即將當總統的人選以前雖曾批評過FBI局長,但是鮮少像這次公開且強力抨擊。而他們的代理人紛紛指控他令人訝異地違反長年以來的公平原則。

儘管FBI捲入總統大選,但柯米的朋友和同僚說,他沒有辭職的壓力,也沒計畫辭職。不過,同事提起柯米最近說過:「接下來會很尷尬。」

熟悉希拉蕊和柯米的人都知道,如希拉蕊勝選,柯米的日子尤其難過。柯米任期還有6年9個月又30天。

希拉蕊迴避當選後是否讓柯米繼續留任的問題,她的支持者說,要柯米走路儘管合法,但是政治上不可行。

曾任司法部副部長、簽署希拉蕊陣營信件批評柯米的柯爾(James Cole)說:「辭退他的政治成本遠大於留住他。」

希拉蕊搭檔副手凱恩(Tim Kaine)昨天接受新聞媒體Fusion訪問說,柯米討論調查的細節,已違反FBI常規,但是不相信柯米試圖影響選舉。(譯者:中央社羅苑韶)1051106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105