本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

灰棕熊與旅鼠播映權 全球電視頻道搶購

2016/10/17 21:52(10/17 22:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法國坎城17日綜合外電報導)全球若干知名電視頻道今天紛紛搶購卡通系列新片「灰棕熊與旅鼠」(Grizzly And The Lemmings,暫譯)播映權,這部作品被譽為是可「重振喜鬧劇流派」聲威的經典卡通。

這部卡通故事背景設在加拿大洛磯山脈(CanadianRockies),主角則是1頭懶洋洋的灰棕熊和一群在森林保護員小屋爭奪食物的旅鼠,在蔚藍海岸(French Riviera)度假勝地坎城(Cannes)青少年兒童節目展(MIPJUNIOR)的首映獲得熱烈迴響。

經營卡通頻道(Cartoon Network)的透納廣播系統(TBS),已為旗下Boomerang頻道搶下「灰棕熊與旅鼠」播映權。

劇中笑點和從懸崖頂小屋一屁股摔落下方深谷一幕,被比作非常聰明的融合了「嗶嗶鳥」(The Road Runner)、「瘋狂雷曼兔」(Raving Rabbids )和「豆豆先生」(Mr. Bean)的神來之筆。

為德國兒童電視頻道Super RTL購入播映權的魏哥德(Janine Weigold)說:「你能說什麼,太棒了!他們真的做到了。」

魏哥德說:「太出色了。一旦開始收看就停不下來…我們很高興德國孩子們將能透過免費電視頻道收看。」

業界人士預測,劇中的非語文幽默料將「席捲各地」,比如灰棕熊與旅鼠在其中一幕,就用智慧型手機訂貨,讓送貨無人機空拋貨品來轟炸對方。

任職法國電視台(France Televisions)的哈格內爾(Tiphaine de Raguenel)說:「這部新的經典(卡通片)將再次把全家帶到電視機前。」

她在青少年兒童節目展上說:「它讓喜鬧劇流派重振聲威。」(譯者:中央社劉文瑜)1051017

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.122