歐巴馬現身開心農場沒幫忙 蜜雪兒猛虧

（中央社記者鄭崇生華盛頓6日專電）美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬今天下午最後一次以白宮女主人身分，邀請孩童一起為白宮菜園收成，美國總統歐巴馬也意外現身，但他卻沒幫忙，被蜜雪兒虧「光說不練」。

歐巴馬2009年入主白宮後，蜜雪兒在白宮南草坪開闢菜園，推廣健康蔬食。再過3個月，她將與這片自己一手打造的菜園說再見，今天下午她最後一次以第一夫人的身分帶領小朋友收成，而歐巴馬意外現身，帶給大家驚喜，不過，顯然蜜雪兒希望老公做得更多。

歐巴馬脫去西裝外套，出現在白宮菜園，和小朋友握手打招呼，更和他熟識的退役NBA熱火隊球員莫寧（Alonzo Mourning）聊得起勁兒。

這時，有工作人員遞給他一副手套，但歐巴馬套上之後，又脫了下來，交給了蜜雪兒，一直沒停手的蜜雪兒第一時間並沒多說什麼，沒想到，歐巴馬後來帶頭鼓勵小朋友「來吧，我們動手吧！」，反被老婆大人虧「大家看看，是誰打著領帶、光說不練啊！」

現場看來，歐巴馬似乎和莫寧很有話聊，還有不少肢體互動，但他就是沒好好幫蜜雪兒和小朋友一起挖地瓜、拔菜、摘蔬果，在菜園裡左看右晃，和小朋友聊天，到了大合照時，歐巴馬為了要大家笑開懷照相，和小朋友一起嬉鬧了起來，蜜雪兒也忍不住笑。

到白宮菜園晃了約10分鐘、沒幫忙，歐巴馬就說他得回去工作了，但他沒忘記親吻蜜雪兒的臉頰、擁抱說「親愛的，等會見」，而蜜雪兒和小朋友們則繼續現採現做，享受下午的蔬食時光。

已退休的熱火隊球星莫寧曾在換腎後重返球場，並帶領球隊奪下冠軍，他因此也有「腎鬥士」的稱號，現在他除了繼續為公益活動貢獻，他也是歐巴馬有關健身、運動與營養委員會的成員之一，也努力推廣蜜雪兒這些年所提倡的「動起來」運動健身計畫。

而蜜雪兒顯然很在乎她一手打造的「白宮開心農場」能否受到好好對待，她昨天不但宣布已為接下來的白宮主人找到維護菜園的財源，更說，希望未來的第一家庭能夠好好珍惜，美聯社形容，這是蜜雪兒提醒兩黨總統候選人川普和希拉蕊．柯林頓，當選後別對菜園亂來。

而她的呼籲，希拉蕊陣營聽到了，競選總幹事波德斯達（John Podesta）今天說，如果希拉蕊當選，會繼續維持白宮農場，因為這不只生產健康食物，也是對下一代年輕人很好的機會教育，「希望蜜雪兒能回來栽種與收成」。1051007

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。