希拉蕊搭檔：川普當統帥光用想就嚇死人

（中央社維吉尼亞州田園鎮4日綜合外電報導）美國副總統候選人凱恩和彭斯今天展開唯一1場大選辯論。凱恩說，川普當三軍統帥「光用想的就嚇死人」。彭斯則批評希拉蕊當年外交政策，是大中東失控的始作俑者。

法新社報導，民主黨的凱恩（Tim Kaine）和共和黨對手彭斯（Mike Pence）針對誰有能力擔任總統的最佳輔佐展開辯論，基本上台上兩人正就5週後的大選打代理人戰爭。

維吉尼亞州參議員凱恩推銷自己，說不管從在地的維州，或從全國觀點，他都是經驗老道政治人物，堪當希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）的「左右手」。他說希拉蕊值得信賴，擔任三軍統帥的能力綽綽有餘。

凱恩說：「川普（Donald Trump）當三軍統帥，光用想的就嚇死人了。我無法想像彭斯州長何能捍衛受侮辱趨動、自私、自我優先的川普。」

印第安納州州長彭斯淡定回擊：「你總算知道什麼叫侮辱趨動的選戰如雪片飛來。」他指的是希拉蕊最近數月對川普的無情批判。

他說：「盱衡全球，尤其大中東失控。我們所密切監視的敘利亞當前局勢，希拉蕊疲弱外交政策助長、創建那個政府，正是始作俑者。」（譯者：中央社何宏儒）1051005

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。