本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普被爆18年沒繳稅 網友懷舊那些年

2016/10/3 12:01(10/3 12:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約2日綜合外電報導)美國「紐約時報」昨天報導共和黨總統候選人川普(Donald Trump)可能曾合法避稅18年後,引發網友熱烈討論,紛紛以回憶1990年代情景的留言,對川普沒繳稅一事冷嘲熱諷。

「紐約時報」(NYTimes)報導,川普1995年申報所得稅時,因有一筆9.16億美元的虧損,可讓他合法免稅十多年。消息傳出後引發網友熱議,主題標籤「川普上次繳稅」(LastTimeTrumpPaidTaxes)在推特(Twitter)上瘋傳。

「哈芬登郵報」(The Huffington Post)網站報導,網友透過這個主題標籤回憶1990年代,包括熱門影集「六人行」(Friends)中羅斯(Ross)和瑞秋(Rachel)的感情狀態、手機的尺寸、以及川普出現在電視情境喜劇「新鮮王子妙事多」(The Fresh Prince of Bel-Air)的模樣。

推特帳號和川普本尊很像的網友@RealDonalDrumpf寫道:「#川普上次繳稅,我當年凌晨3時撥接上『美國線上』(AOL),看看即時訊息。」

這名網友還沒就此罷手,說「#川普上次繳稅,(妻子)梅蘭妮亞(Melania)還是身無分文的女孩,在共產斯洛維尼亞生活,看看她適應得多好」,隨文附上梅蘭妮亞在1間金碧輝煌房間內抱著嬰兒的模樣。

@MarlowNYC推文「#川普上次繳稅,手機看起來像這樣」,並附上1個男孩用黑金剛大哥大講電話的影像。

而@SarahWoodwriter寫說:「#川普上次繳稅,羅斯當時還沒有欺騙瑞秋。」她指的是女星珍妮佛安妮斯頓(Jennifer Aniston)扮演的瑞秋跟大衛史溫默(David Schwimmer)扮演的羅斯,在影集「六人行」的橋段。

@ItsJackieBtch則寫說:「記得當時這兩個年輕新面孔以『心靈捕手』(Good Will Hunting)贏得奧斯卡獎而川普也開始停止繳稅嗎?」推文附上男星麥特戴蒙(Matt Damon)和班艾佛列克(Ben Affleck)手握小金人照片。

網友@DeMarko_Gage寫道:「#川普上次繳稅,他在當時的年代曾出現在『新鮮王子』。」@dbeats23寫說:「#川普上次繳稅,威爾史密斯(Will Smith)當時和父母意見不一。」文中可見青少年時期的威爾史密斯翻白眼的影像。

網友@speedyredhawk則說:「#川普上次繳稅,我當時還無法安裝(微軟作業系統)windows 95,因為我的硬碟不夠大。」(譯者:中央社盧映孜)1051003

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108