本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐時:被拒聯合國外 台灣仍奮勇向前

2016/9/23 14:24(9/23 14:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃兆平紐約22日專電)71屆聯大開議,台灣依舊被摒除在外,「紐約時報」罕見地報導台灣的處境及奮進做法,並引述孔傑榮及王維正等學者看法認為,基於普世價值,不應阻攔台灣參與國際社會。

這篇名為「被聯合國排除在外,台灣仍奮勇向前」(Sidelined at the U.N., a Frustrated Taiwan Presses On)報導,提及台灣參與聯合國的窘況,以及外交官的挫折失望與奮進。

報導說,自從1971年被迫退出聯合國,目前台灣2300萬人民有如遊蕩在外交曠野,被摒除在聯合國及世界衛生組織(WHO)之外,參與奧運也被迫以「中華台北」名義與會。

紐時引述駐紐約台北經文處聯工小組小組長歐江安說,「聯合國講求正義及人權,但卻假裝台灣不存在」、「這是可恥,可笑和幼稚的事!」

她把這些挫折歸因於中國大陸及聯合國官員。聯合國的技術官僚們越來越默許北京的要求,認為台灣為國民黨1949年內戰失利後的大陸叛離一省。

報導說,中國大陸挾著逐漸擴大的政經實力,近來逐步壓縮台灣的國際空間,透過大手筆援助,挖台灣邦交國牆腳,讓中華民國僅剩下包括教廷等22個邦交國。

紐時說,40多年後,現在台灣充滿能量,準備奮力一搏。「台灣加入聯合國宣達團」剛剛來到美國,抗議中國大陸排擠台灣。宣達團也曾到華府遊說國會,希望美方放寬對台灣高層官員訪問華府的限制,例如總統、副總統及外交部長等。

報導引述美外交關係委員會(CFR)資深學者孔傑榮表示,「無法聽到台灣民選領導者的聲音,是件令人難過的事」。

報導還說,聯大總辯論期間,台灣外交官動員邦交國,請他們要求聯合國讓台灣加入相關組織,例如「國際民航組織」(ICAO)及「聯合國氣候變化綱要公約」(UNFCCC)。

報導指出,面對聯大總辯論以來,諸如歐江安等台灣的外交官期待電腦螢幕出現任何鼓舞性字眼,希望台灣能獲得更多國際認同,但「卻是令人心碎的」。

截至星期三晚上為止,結果是混雜的。因為台灣長期友邦巴拿馬和多明尼加兩位總統,在總辯論對台灣隻字未提;只有諾魯總統發表演說,用了3段篇幅譴責國際社會將台灣排除在外。

台灣的外交官語重心長告訴紐時,「當你以小搏大,面對對手時,最好用你的智慧」。1050924

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106