本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲警察總長發飆 呼籲吸毒者幹掉毒梟

2016/8/26 19:46(8/26 20:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社馬尼拉26日綜合外電報導)菲律賓警察總長德拉羅沙呼籲吸毒者把走私販給殺了,再放火燒了他們的房子。總統杜特蒂極具爭議的打擊犯罪計畫,已造成2000人喪命。

法新社報導,德拉羅沙(Ronald dela Rosa)在今天播出的演說中表示:「你們為什麼不去看他們一下,把他們的房子澆上汽油,放火燒得一乾二淨來發洩你們的怒氣。」

「他們全都在享用你們的錢,這些錢害了你們的腦袋。你們知道誰是毒梟。你們想殺了他們嗎?去啊。殺他們是被允許的,因為你們是受害者。」

德拉羅沙昨天在菲律賓中部對數百名已投案的吸毒者演說。杜特蒂(Rodrigo Duterte)先前下達具爭議的指令,引起聯合國和人權團體撻伐。

德拉羅沙受到一連串對他不利的頭版標題砲轟後,今天對他前一天的發言致歉,並解釋說這一切都歸因於「情緒爆發」。

他告訴記者:「昨天我會這麼說,是因為我感到很糟糕。我在這些可憐人、毒販和吸毒者面前,他們看起來就像殭屍一樣。我很生氣,所以我才說了那些話。」

「如果我說了令人不快的話,我很抱歉。有許多人跟我反應。我非常抱歉。我只是一個會生氣的普通人而已。」(譯者:中央社陳昱婷)1050826

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62