本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮路初試啼聲 凱恩痛批川普外交政策

2016/7/24 09:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社邁阿密/華盛頓23日綜合外電報導)美國民主黨總統參選人希拉蕊.柯林頓的副手凱恩,今天首度在造勢場合亮相,痛批共和黨總統候選人川普的外交政策構想很危險,並以一口流利西班牙語豔驚四座。

路透社報導,能說兩種語言的凱恩在兵家必爭的佛羅里達州(Florida)1場造勢大會加入希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)陣營,開講時夾雜西班牙片語。低調的維吉尼亞州(Virginia)參議員凱恩(Tim Kaine)聚焦向不熟悉他的選民自我介紹。

對手陣營的地產大亨川普(Donald Trump)最近提到,自己可能不會接受美國對北大西洋公約組織(NATO)在歐洲的安全承諾,凱恩對此痛批,並在賭場破產、資助已廢校的川普大學(Trump University)等議題上持續開火。

凱恩說:「當川普說他要給你靠時,你最好小心。他到處亂開支票留下一堆爛攤子,豈容坐視他對國家故技重施。」坐在一旁的希拉蕊對此頻頻點頭。

法新社報導,凱恩劈頭就用一口流利西班牙語說「歡迎各位」,豔驚全場,後來用西語強調自己的價值是「信仰、家庭和工作」。

川普最近提到,如果他當選總統,一旦俄羅斯攻擊波羅的海小國時,他會在評估這些國家是否「已經履行對我們的義務」之後,才出手相救。

參議院外交和軍事委員會裡經驗豐富的外交老手凱恩說:「鄉親啊,這是對(俄國總統)蒲亭(VladimirPutin)勸進的公開邀請啊。」(譯者:中央社何宏儒)1050724

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27