英脫歐公投 農民賽豬預言【影】

（中央社倫敦14日綜合外電報導）英國將公投決定是否脫離歐洲聯盟，現在暫時別管民調結果和賭盤賠率，1名英國農民自有預測方法，就是舉行迷你豬賽跑。

根據路透社，英國德翁（Devon）彭尼維爾農場（Pennywell Farm）迷你豬成功預測去年英國全國大選結果，如今再度上跑道一決高下，預言英國是「留歐」還是「脫歐」。

英國首相卡麥隆（David Cameron）力主英國「留歐」，倫敦前市長強生（Boris Johnson）也來自執政的保守黨（Conservative Party），但他呼籲英國民眾在23日公投選擇「脫歐」。

最近民調顯示，支持「脫歐」民眾有逐漸增加趨勢。位於英格蘭西南部的彭尼維爾農場現在每天下午讓4隻豬在137公尺長的跑道上賽跑，直到公投日。

農場利用卡麥隆和英國財政大臣歐斯本（George Osborne）名字玩起文字遊戲，代表「留歐」陣營的豬取名「大衛火腿隆 」（David Hameron）和「喬治豬斯本」（George Hogsborne）。

而「脫歐」陣營的賽豬代表，則是「豬是強生」（Boar-is Johnson）和「史嗅嗅」（Iain Duncan Sniff），取自強生和疑歐派的保守黨前閣員史密斯（Iain Duncan Smith）姓名。

德國「明星週刊」（Stern）網站顯示，儘管昨天霧很大，農場仍展開首場「公投賽豬」。

農場主人莫瑞（Chris Murray）說：「我認為這種天氣最能反映這個時刻。」「這次公投是個隱晦不明的問題，我們都一頭霧水。我想彭尼維爾這些迷你豬將會在這片混亂和不明確的霧中找到一條明路。」

賽豬終點線有2道門，分別呈現英國國旗和歐盟旗幟，昨天結果是「大衛火腿隆」、和「喬治豬斯本」和「史嗅嗅」輕鬆跨越障礙，「豬是強生」落後。

裁判宣布：「我們3票跑向留歐，1票跑向脫歐。」1050615

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。