BBC妙聞 英前市長談脫歐 哼德語歡樂頌
(中央社倫敦14日綜合外電報導)英國廣播公司(BBC)精選本週多則新知趣聞,例如倫敦前市長會唱德語「歡樂頌」;水牛竟然爬上屋頂;全球最長壽「喵星人」是30歲;以及美國披薩店員的關心之舉救了熟客一命。
●倫敦前市長在演說中以德語哼歌
英國倫敦前市長強生(Boris Johnson)在倫敦一場演說中以德語哼起歌,他堅持認為,希望英國脫離歐洲聯盟,並不會讓他成為反歐派。
強生在記者慫恿下,即興哼了歐盟盟歌「歡樂頌」(Ode to Joy)幾句。
強生認為,歐洲可說是文明搖籃,但並沒有共同的政治文化,退出歐盟將是「自由世界主義」之舉。
●水牛也會上屋頂?
印度拉吉斯坦(Rajasthan)一位農民表示發現他的一頭水牛竟然出現在農舍屋頂上,讓他有點吃驚。
他說:「這是我生平第一次看到有水牛爬梯。這對這麼大隻的動物來說,幾乎不可能。」「但我現在有了一次經驗,我不想再發生一次,我會把農舍門關好。」
他當時想哄水牛下來但失敗,當局接獲通報後派吊車救牛,引發群眾圍觀,許多人拍下影像。經過3個多小時,這頭水牛安然返回地面,送動物照護中心後,獸醫說牠沒有受傷。
●貓瑞創世界紀錄
金氏世界紀錄認證,住在美國德州曼斯菲(Mansfield)的30歲「史古特」(Scooter),獲得「全球最長壽貓」頭銜。史古特打破俄勒岡州姊妹城(Sisters)的貓咪「燈心絨」(Corduroy)創下的26歲紀錄。
不過史古特並非歷來紀錄上最老的貓咪,而是德州奧斯汀(Austin)的貓咪「奶油泡芙」(Creme Puff),活了38歲又3天的奶油泡芙2005年過世。
●熟客突然失聯 披薩店員關心之舉救了一命
美國47歲男子亞歷山大(Kirk Alexander)是俄勒岡州賽勒姆(Salem)一間達美樂披薩店常客,店員發現他連續11天沒有訂披薩後起疑心,沒想到意外救了他一命。
店員上門發現沒人回應,因此報警。警方到場後發現亞歷山大倒在地上,緊急送醫後情況穩定。警方沒透露他的詳細病情,只說他有嚴重的健康問題。
●大陸高官訪問前夕 香港忙黏地磚
香港當局在中國大陸政壇1名高層訪港前夕,忙著把數以百計路磚黏好,目的是防止農曆新年警民衝突重演,示威者當時朝警方丟磚塊。
大陸全國人民代表大會委員長張德江預定18日左右訪港3天,期間禁止抗議活動,同時將有6000名警察值勤。(譯者:中央社盧映孜)1050514
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。