本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

墨西哥市改官方名稱 地位與州同等

2016/1/30 16:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社墨西哥市29日綜合外電報導)墨西哥首都今天更改官方名稱,以配合最新舉措,將首都變得更像是1個聯邦州。

法新社報導,過去兩個世紀來,墨西哥首都的西班牙文官方名稱為Mexico Distrito Federal,英文則為Federal District(聯邦區),簡稱「DF」。

但如今,擁有近900萬人口的墨西哥首都將改名為Ciudad de Mexico,簡寫為CDMX。

而西文Ciudad de Mexico就是英語系人口所熟知的Mexico City:墨西哥市。

就如同美國首都華盛頓,墨西哥市不同於該國各州,且受到座落當地的聯邦政府密切掌控。

墨西哥總統潘尼亞尼托(Enrique Pena Nieto)今天簽字讓改革生效。

美聯社報導,有了全新地位後,原本的鄉鎮領袖將成為市長;市議會也將和墨西哥其他31州一樣,可以就憲法改革進行投票。

而目前的市長原本就有近乎州長的地位,他接下來該扮演什麼角色,和新市長該扮演什麼角色,將由特殊議會在1年內定奪。

如果墨西哥市最高執法人員犯下嚴重罪行,墨國總統依舊有人事任免權。(譯者:中央社陳昱婷)1050130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119