印度最高院維持禁令 坦省無法辦馴牛

（中央社記者康世人新德里12日專電）在印度中央政府解除坦米爾那都省「馴牛」活動禁令才5天，最高法院今天就保護動物機構提出訴願開庭審理後，裁定維持禁令，也就是坦省今年無法舉辦「馴牛」活動。

印度最高法院支持善待動物組織（PETA）印度分部和班加羅爾（Bangalore）等非政府組織的立場，認為坦米爾那都省（Tamil Nadu）的這項活動有虐待動物情形，違反動物保護法，維持禁令。

「新德里電視台」（NDTV）報導，由於最高法院下次舉行聽證會將在3月，因此最高法院今天的裁定等於否決了坦省希望在本月稍後年節慶豐收舉辦馴牛活動的意圖。

坦米爾那都省通常在1月稍晚的南印度年節「豐收節」（Pongal），舉辦稱為「賈爾利卡圖」（Jallikattu）、類似西班牙鬥牛的馴牛活動，已有2000多年歷史。

和西班牙的鬥牛不太一樣，在「賈爾利卡圖」活動中，數百名男性會追著公牛奔跑，並抓住牛角、牛尾或牛的突起部位，扯走綁在牛身上一包包的錢或黃金；因而被愛護動物人士指責是虐待動物。

在坦省各政黨、社會團體等請願下，印度中央政府8日發出通知，雖仍禁止把牛拿來展示和訓練以進行表演，但對包括坦省「賈爾利卡圖」在內等社會風俗或文化傳統習俗的活動，則不在禁止範圍內。

但中央政府禁令一開，立刻引起保護動物團體反彈，因而向最高法院提出訴願。1050112

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。