本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

耶誕老人馴鹿入境 美政府開方便門

2015/12/25 14:28(12/25 14:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社丹佛24日綜合外電報導)美國農業部(USDA)略過平常對家畜進口的嚴格要求,讓一群馴鹿享有平安夜免檢疫待遇,准許入境美國。

農業部在推特(Twitter)上寫道:「最新消息:美國農業部批准耶誕老人的馴鹿進入美國。」

根據路透社,農業部今天在聲明中表示,准許「北極的耶誕老人、全球禮物代理人」跳過對活體動物入境美國的例行傳染病篩檢,並指出最近的檢查已將他的有蹄隊伍視為「可忽略風險」。

聲明指出,出入境許可時間在24日晚間6時到25日上午6時。

農業部首席獸醫官柯立福(John Clifford)說:「在這個注重付出精神的季節,我們同意不收平常的申請費與入境檢疫/加班費。」「美國農業部希望盡己所能幫助耶誕老人。」

這是聯邦單位自稱為了方便耶誕老人全球走透透送禮而發布的多項公告之一。

美國運輸部長福克斯(Anthony Foxx)宣布,已批准耶誕老人的改裝申請,讓原由馴鹿拉動的雪橇在配備輔助安全和導航裝置後飛越美國領空。

福克斯也表示:「美國聯邦航空總署(FAA)已檢查這輛另類交通工具,確認飛行性能。」

此外,設於科羅拉多州的北美航太防衛司令部(NORAD)今年是第60年為全球小朋友追蹤耶誕老人行蹤。1041225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73