本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國背包客泰國遇害案 緬甸移工判死刑

2015/12/24 13:56
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社泰國蘇美島24日綜合外電報導)泰國法院今天判決,2名緬甸移工去年在泰國龜島(Koh Tao)殺害2名英國背包客,殺人罪成立,判處死刑。

路透社報導,2014年9月,23歲英國女子威瑟里奇(Hannah Witheridge)和24歲男子米勒(David Miller)陳屍龜島海灘,身上有遭毆打痕跡。

數週後,迫於破案壓力的警方逮捕緬甸移工佐林(Zaw Lin, 譯音)和溫佐頓(Win Zaw Htun, 譯音),不久後,宣布兩人均已認罪。

此案調查與審訊期間,各界指責警方不適任、不當處理證據、刑求嫌犯,兩名嫌疑人後來都推翻供詞,聲稱是遭逼供。

此案7月開庭審理,10月審理結束,法官經過21天聆訊聽取證詞後做出死刑判決。審訊期間,辯方律師主攻警方不適任與不當處理證據。

法官表示,2名被告宣稱偵訊時遭警方刑求的說法不具效力。

辯方表示,佐林和溫佐頓將會上訴。

此案不僅玷污泰國度假天堂美譽,其對待移工方式也遭到嚴重質疑。(譯者:中央社鄭詩韻)1041224

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27