法國大區選舉 雷朋姨甥檔重塑政治版圖

（中央社巴黎6日綜合外電報導）在法國極右派「民族陣線」（FN）扮演重要角色的2人，其中1人是47歲的務實派：律師出身的瑪琳．雷朋（Marine Le Pen），一手把「民族陣線」從邊緣小黨地位帶向主流。

另1人則是25歲的理論派：瑪琳的外甥女瑪麗詠．馬赫夏-雷朋（Marion Marechal-Le Pen），羅馬天主教徒，平易近人的微笑和年輕的長相，掩蓋了批評者稱為危險又有門戶之見的墮胎、同性戀與伊斯蘭立場。

法新社與法國「費加洛報」（Le Figaro ）報導，分別為「民族陣線」創辦人尚馬力．雷朋（Jean-MarieLe Pen）之女與外孫女的她們，今天在法國政壇站穩了地位。

民族陣線凝聚全國各地竄起的草根力量，在今天的大區選舉首輪大有斬獲，可望打破法國政壇長年由保守派與社會主義者掌控的局面。

民調顯示，瑪琳在社會黨大本營北加萊-皮卡迪大區（Nord-Pas-de-Calais）首輪得票率超過40%，若在12月13日第2輪投票勝出，將可作為她參選2017年總統的跳板。

另一方面，瑪麗詠在南部普羅旺斯-阿爾卑斯-蔚藍海岸大區（Provence-Alpes-Cote-d'Azur, PACA）同樣囊括40%票數，下週可望贏得指標性的勝利。

初步結果出爐後，瑪麗詠在推特感謝選民：「感恩！我們準備好了！」

尚馬力2002年擊敗社會黨喬斯班（Lionel Jospin）挺進總統大選第2輪，震撼了政壇當權派，但接棒的原本不是瑪琳，而是她的姐姐，瑪麗-卡洛琳（Marie-Caroline）。

但民族陣線內部鬥爭刀刀見血，家庭失和的結果，最後被推上火線的竟是瑪琳。

她2011年接任黨魁之後銳意改革，要讓對手描述為衝動又仇外的黨「揮別窠臼，呈現嶄新面貌」。

她希望趕走民族陣線最糟糕的反猶太分子，以及30年來霸著領導地位不放的基本教義派天主教徒。

但她讓黨改頭換面的結果，卻遭來家族公開反彈，讓黨元氣大傷。

現年87歲的尚馬力顯然極為不滿瑪琳帶黨走的方向，用一連串反猶太毀謗試圖傷害。最後瑪琳不得不大義滅親，在2015年中開除父親黨籍。據說自此之後，父女倆就沒說過話。

大眾對這齣家族肥皂劇的注意力，隨著巴黎11月13日遭遇恐怖攻擊而轉移，瑪琳宣示說，西方世界「別無選擇，唯有贏得對」伊斯蘭國（IS）攻擊者之戰。

「如果我們輸了，伊斯蘭集權主義將會掌控我國的大權。」

但許多觀察家認為，應該接下尚馬力棒子的，其實是他的外孫女瑪麗詠。他們認為，在國難當頭的當下，由瑪麗詠來接班，才能吸引擔心國家前途的選民。

瑪麗詠2010年在大區選舉失利，當時鬧得眾所皆知的故事是，記者請她列舉她想解決的政策領域，但她1個都舉不出來，竟然就在記者面前情緒失控。

但選上議員、當了媽媽之後，瑪麗詠宛如脫胎換骨，贏得越來越多激進年輕族群以及對瑪琳溫和走向不滿的傳統「民族陣線」選民支持。

她在下議院「國民議會」（National Assembly）無所畏懼地挺身而出，毫不掩飾地指責總理瓦爾（Manuel Valls）「非常愚蠢，看不起」民族陣線。

2013年法國反同性婚示威抗議時，瑪琳避不參加，瑪麗詠卻樂於加入。

瑪麗詠上月也要求國家不再補助家庭計畫協會，因為那些組織「現今宣揚墮胎計畫，好像這麼做很稀鬆平常一樣」。

她上週在阿拉伯裔公民眾多的地中海城市土倫（Toulon）的發言也引發軒然大波。她說，如果穆斯林遵守受到希臘與羅馬以及基督教影響形塑的習慣與生活方式，才能當法國人，引發軒然大波。

「我們不是伊斯蘭的地方，在我們國家，我們不穿長罩袍，我們不戴面紗，也不會硬要有大教堂那麼大的清真寺。」（譯者：中央社鄭詩韻）1041207

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。