本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

讓婦女上和平談判桌 女權人士赴UN請命

2015/10/14 12:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部13日綜合外電報導)兩位逃離家鄉戰火的女性今天痛批聯合國,沒有達到支持更多女性參與和平談判的承諾。

法新社報導,聯合國安全理事會日前通過1項15年的修正決議案,內容是凸顯女性締造和平的角色,並呼籲採取更多行動讓婦女參與。

在剛果民主共和國東部領導婦女團體聯盟的盧森吉(Julienne Lusenge)在安理會表示:「婦女在戰亂中首當其衝,但卻持有和平的鑰匙。」

她說:「沒有婦女參與,就沒有永久的和平。」

盧森吉表示,2013年,剛果北基伍省(North Kivu)的婦女要求參加與M23叛軍的和平談判,但被告知參與和談的只有兩方,那就是政府與叛軍。

盧森吉說:「要坐上和談的談判桌,你得先有武器才行。」

自決議案通過以來的進展評估顯示,1999年至2010年間,世上達成的和平協議只有11%提及婦女或性別議題。

根據聯合國婦女組織(UN Women),儘管數據自此之後攀升,但婦女參與和談的比例還是少之又少。

來自利比亞的婦女維權人士穆拉比(Alaa Murabit)表示,聯合國與其成員國持續「忽略一項需要迫切利用的工具:婦女的參與」。

一個性別參與較平衡的和談例子發生在哥倫比亞,最近由當地某些重要領域女性參與的和平協議內容包括,不特赦性暴力犯罪分子。

穆拉比稱許哥倫比亞的例子,並主張讓女性上談判桌「能使戰爭的解決方式更為人道」。(譯者:中央社陳怡君)1041014

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108