保守派掣肘 美眾院議長10月30日辭職

（中央社華盛頓25日綜合外電報導）同僚表示，美國眾議院議長貝納（John Boehner）將於10月30日辭去議長與議員職務，原因在於保守派的壓力。

共和黨眾議員惠曾佳（Bill Huizenga）透過推特發推文指出：「貝納議長剛剛在會議中宣布，他將於10月底卸下議長與國會議員身分。」

貝納在這場閉門會議中所做的宣布，震驚了所有同僚，包括眾院多數黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）在內。

被問到貝納為何辭職，共和黨眾議員金恩（Peter King）表示，是「為了避免黨陷入騷動」。他也說，麥卡錫是最可能的繼任人選。

貝納過去5年不斷受到主張小政府的茶黨人士，以及其他保守派的挑戰，這些勢力要求貝納以更對立方式面對歐巴馬總統與國會裡的民主黨。（譯者：中央社徐崇哲）1040925

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。