龐貝古城重生 專家克服挑戰
（中央社義大利龐貝8日綜合外電報導）過去在義大利官僚不重視，加上當地黑手黨掠奪下，破敗不堪的龐貝古城，再度從廢墟中重生。
法新社報導，這個因西元1世紀火山爆發，塵封於火山灰下的古城，正在進行耗資數百萬歐元的遺址修復計畫，現場將展示經過處理的罹難者軀體。
然而，這個全球最珍貴考古遺址之一的修復工作，不但對考古學家來說是一大挑戰，對義大利本身來說也是。
考古學家歐薩納（Massimo Osanna）2年前臨危受命，接下龐貝古城修復計畫，當時古城傾頹，竊賊光顧，甚至慘遭黑手黨那不勒斯分部的卡默拉秘密組織（Camorra）掠奪。
如今，歐薩納手中握有1.3億歐元（折合新台幣45.6億元）的預算經費，其中大部分來自歐洲聯盟（EU）。
曾揚言要把龐貝古城從世界遺產名單中除名的聯合國教育、科學及文化組織（UNESCO）人員今年3月也承認，遺址的修復已有大幅好轉。
歐薩納向法新社表示：「這對龐貝來說，是個令人興奮的時刻。」「目前古城遺址有35處修復地點。」
古城的改裝修復，包括火山噴發當時約20具罹難者軀體一項新的特展，軀體以石膏保存，維持在當時命運一瞬間的臉部表情，以及所在位置。在火山灰高達攝氏300度的高溫下，罹難者軀體都被碳化。
來自龐貝古城，以及附近也遭火山灰淹沒的赫古拉尼翁（Herculaneum）的男男女女老老少少居民軀體首度對外展示，安排放在圓形競技場中央的木製金字塔上。
古城夜間之旅活動將持續到9月27日，訪客有機會在月光下探索遺址，現場提供導覽，影片觀賞，還有根據古羅馬食譜安排的品酒活動。
歐薩納表示，已經依照聯合國教科文組織的建議，延長本來只到2015年的計畫。「我們現在手上握有資源，將繼續努力下去。」（譯者：中央社劉淑琴）1040808
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
