紐約台灣書院 一窺背兒帶演進

（中央社記者黃兆平紐約6日專電）一項展示台灣閩南、客家、金門、太魯閣族、排灣族、中國大陸壯族、瑤族與水族等族群背兒帶的「繁衍、祈福與保護－台灣與亞洲育兒文化巡禮」，今起在紐約台灣書院展出2個月。

背兒帶，古稱「襁褓」，又稱小孩「背帶」或「背扇」，是背負、繫綁及包裹幼兒時，使用的寬帶和被子。相當符合早期農業社會兼顧下田及幼兒照料需求，還可增進親子親密感，也可展現精湛手藝之美。

各族群背兒帶巧妙各有不同。閩南式背兒帶，天熱時以背巾繫於後背，天冷時外頭再蓋上蒙被保暖。原住民傳統襁褓為一塊素帛或織花披巾，攀越山峰時也用藤簍來背小孩。

泰雅人更相信，人的一生和織布一樣，是個連續不斷的圓，每個階段都有一塊布相對應。這次活動由文化部與台灣史前文化博物館合辦，自7月29日起至9月20日在紐約經文處台灣書院展出。

史前文化博物館館館長張善楠今天出席開幕儀式說，透過背兒帶為媒介，由愛出發，彰顯及闡述人類綿延不斷的故事。

紐文中心主任游淑靜也細數台灣早期物資貧乏年代，利用裁剪衣服剩下毛尼花布，配搭成色拼縫成花，也代表新生兒福納百家。

文化部希望透過史前文化博物館的收藏，讓美國社會認識台灣各族群不同的型制與特色背兒帶，體會從母子臍帶到背兒育幼，貫穿繁衍、祈福與保護的精神，同時理解台灣蘊含不同族群與對多樣文化的包容性。1040807

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。