菲貧童麥當勞門口借光苦讀 援助湧到

（中央社馬尼拉10日綜合外電報導）1名無家可歸的菲律賓男童跪坐在一家麥當勞邊的人行道上，借著昏暗燈光寫功課的照片感動了千萬人，被網友瘋狂轉載後，對他的援助如潮水般湧至。

法新社報導，9歲、丹尼爾．卡布瑞拉（Daniel Cabrera）的母親艾斯皮諾薩（Christina Espinosa）今天說，在現金捐款、學校用品和一所大學的獎學金湧入後，卡布瑞拉將可一圓他長大後當警察的夢想。

艾斯皮諾薩今年42歲，是一家雜貨店員工和幫傭，她驚訝的說：「我們非常高興，我不知道要如何處理這些祝福。」

她說：「現在，丹尼爾（卡布瑞拉）不需要因為要完成學業而受苦。」

這張照片上個月被一名大學生登在臉書上，照片顯示，卡布瑞拉在靠近一家麥當勞速食店的窗戶邊，利用裡面照射出來的燈光在木凳上做功課。

拍攝這張照片的這名20歲醫學科技學生托瑞佛蘭卡（Joyce Torrefranca），在照片說明中寫著：「這個孩子讓我大為感動。」

照片在這個社群網站上被轉載了近7000次，當地的電視台也作了報導。（譯者：中央社簡長盛）1040710

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。