本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傑布布希宣布 加入共和黨總統提名戰

2015/6/16 05:53
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社邁阿密15日綜合外電報導)佛羅里達州前州長傑布.布希(Jeb Bush)今天正式宣布,加入美國總統大選共和黨提名戰。他誓言扭轉功能失常的華府,以圖走出父兄曾擔任總統所留下的陰影。

傑布.布希今天在邁阿密發表參選演說,他將自己塑造成與華府唱反調的人物,具有勇於嘗試的精神。

他說:「華府是我們這個活力充沛國家的死氣沈沈首都,我們將使華府不再製造問題。我知道,我們可以扭轉這種情況,因為我已經做到了。」

傑布.布希在邁阿密達德學院(Miami─Dade College )宣布參選,而他選定這所學生分屬多元文化的學校作為誓師地點,是要藉此強調他的承諾,即為白人主導的共和黨擴大號召面。

他說:「我們不需要再選出1位只在華府受寵的菁英分子之間擔任最高領導人的總統,我們需要的是願意挑戰並打亂我們首都整個文化的總統。」

今天陪同他宣布參選的是他現年90歲的母親芭芭拉.布希,至於他的父兄、老布希和小布希總統並不在場。

2位布希總統在當年卸任時,民意支持度都偏低。小布希總統因2003年下令出兵伊拉克,同時在任內末期爆發了金融危機,而對如今的傑布.布希產生了特別負面的影響。

如何與父兄保持距離,但又不致背棄家庭,將是傑布.布希的棘手課題。

他今天的參選演說一度被支持移民改革的抗議民眾打斷,他回應稱,「下一任總統將通過實質的移民改革案」。1040616

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27