本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

被逼卸妝怒提告 變性人贏得化妝拍照權

2015/4/24 19:10(4/24 19:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北24日電)南卡羅來納州變性人卡佩柏(Chase Culpepper)與南卡州車輛監理單位(DMV)達成和解,從他變成她的卡佩柏駕照相片現在有權用化妝照。

根據法院文件,南卡州DMV將改變政策,允許人們駕照相片反映出平常看起來的模樣,即使不符合傳統上對申請人性別的認知。

17歲的卡佩柏2014年3月以性別歧視向南卡州DMV提出聯邦控訴,表示她在拍駕照相片前被迫卸妝。

根據訴狀,卡佩柏去年3月3日到南卡州DMV申請駕照,她當時上了底妝、眼影、睫毛膏和唇膏。卡佩柏和她母親表示這就是她平常的樣子,但DMV一名女性主管告訴卡佩柏,她必須卸妝。

訴狀指出,卡佩柏出生時如駕照所指是男性,這名女主管表示,卡佩柏的妝是否算偽裝由她來判斷,卡佩柏後來被迫卸妝。

卡佩柏現在能以化妝樣重拍駕照上的照片,且不需再次付費。

根據和解狀,南卡州DMV將改變政策,「無論性別」,任何人將能以一般、平常妝容拍駕照相片。(譯者:中央社蔡佳伶)1040424

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81