洛杉磯火車撞汽車 兩駕駛命危

（中央社洛杉磯28日綜合外電報導）美國洛杉磯1輛通勤火車今天經過南加州大學（University of SouthernCalifornia）時撞上1輛汽車。火車司機和汽車駕駛都受重傷，火車上也有19名乘客輕傷。

美聯社和紐約「每日新聞」報導，火車上午接近11點朝東向區行駛，汽車駕駛可能沒有注意到火車，準備從幹道左轉穿越鐵軌時，遭火車撞上。

這台銀色汽車全毀，火車4節車廂2節輕微出軌。現場消防人員說：「我們動用油壓工具把傷勢極為嚴重的汽車駕駛救出送醫。」火車司機也受到重傷。

火車上有19人輕傷，大多是割傷和瘀傷，也都能自己走出列車。

事故原因還在調查，不過鐵路官員說，汽車駕駛當時可能想在平交道左轉，沒注意到急駛而來的火車。（譯者：中央社李佩珊）1040329

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。