本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英媽媽集體哺乳 抗議飯店歧視

2014/12/7 09:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦6日綜合外電報導)英國1群媽媽今天在倫敦5星級飯店凱萊奇(Claridge's)外集體哺乳,以示抗議,因為1名媽媽日前餵奶時,被飯店人員要求以餐巾遮住小孩頭部。

35歲的勃恩斯(Louise Burns)1日在倫敦梅菲爾區(Mayfair)的凱萊奇飯店享用下午茶,哺乳時被飯店人員要求以餐巾遮住她3個月大的女兒頭部,勃恩斯表示感覺受到羞辱。

約15名媽媽今天帶小嬰兒齊聚在凱萊奇飯店外「靜坐哺乳」表達抗議。

主辦這場活動的團體「自由哺乳」(Free to Feed)創辦人史勞(Emily Slough)帶著18個月大的女兒現身,她說她在臉書( Facebook)上號召媽媽們席地而坐公開哺乳。

史勞說,這類事件讓媽媽們不敢隨時隨地哺乳,「我們來這裡是要挑戰汙名,讓婦女們知道這是很正常、自然的行為」。

凱萊奇飯店方面曾表示接受哺乳行為,但請婦女們「考慮到其他客人」。

英國獨立黨(UKIP)黨魁法拉吉(Nigel Farage)昨天表示,飯店業者有權要求婦女「也許坐在角落」哺乳,此言一出引發批評聲浪。法拉吉後來堅稱對媽媽們想在哪裡餵奶都沒意見。

英國平等法說,若女性哺乳時受到不當待遇,等同性別歧視。

英國首相卡麥隆(David Cameron)支持女性公開哺乳,他的發言人本週表示,讓公開哺乳的女性產生不舒服的感受,「完全令人無法接受」。(譯者:中央社盧映孜)1031207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76