本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

宗教文化難分 法耶誕佈置起議

2014/12/6 19:15(12/6 21:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎6日專電)法國實施政教分離,公共領域不可出現宗教標誌。但法國本是天主教根源很深的國家,有時不易斬釘截鐵地劃分宗教與文化,近年出現公共機構是否可佈置馬槽的爭論就是一例。

法國深受天主教影響,過去宗教力量不免涉入政權、學校等公領域,直到1905年,法國實施政教分離法,切割政權與教會。

因此,現今在公共機構,人們不能明顯佩戴十字架或頭巾等有宗教意涵的標示物,但墓園和博物館等除外。

費加洛報(Le Figaro)今天報導,近期至少有兩起公共機構裡的耶誕馬槽佈置引起爭論,一派捍衛政教分離原則,一派堅持法國的天主教根源。

根據報導,旺代(Vendee)省委員會自1988年起都在大廳用人偶佈置耶穌降生的馬槽,但今年行政法庭依據政教分離法,要求拆除。

南部城市貝西亞(Beziers)市長梅納(Robert Menard)則決定依慣例佈置。他說,馬槽是年底節慶文化計畫架構的一部分,也有數百人支持。

據報導,政教分離觀察機構認為,可從文化或傳統角度來看馬槽,例如普羅旺斯地區的土製人偶,已是一種文化特產。主教群發言人波德萬(Mgr Bernard Podvin)也說,「馬槽是以一種情感來打動人們,而不是宗教意義」。

報導也提及,政教若要完全分離,影響難以想像,法國現有的行事曆要全盤更新,例如取消耶誕節和復活節假期,甚至改變紀年方式,因為「西元」正是以耶穌誕生做為紀年起始,這些都比馬槽問題大的多。

還有議員諷刺,「何不禁止總統府艾里賽宮吃國王餅?」法國人習慣在每年1月6日「主顯節」前後,分享內含甜杏仁餡的國王餅。1031206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73