本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮感恩節大餐 歐巴馬得買單

2014/11/27 19:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)天下沒有白吃的午餐,對美國總統歐巴馬來說也是如此,無論是在感恩節或是任何一天,他都必須自掏腰包為大餐付帳。

美聯社報導,歐巴馬必須自己為感恩節大餐,包括火雞、火腿、兩種火雞填料、洋芋、紅薯和6種口味的派付帳。按照慣例,美國總統必須為自己和家人以及私人賓客的餐點買單。

不僅如此,牙膏和乾洗衣服等日常開銷也都得由歐巴馬自行負擔。

擔任白宮大管家多年的華特斯(Gary Walters)說,這項規定必須追朔至1800年的亞當斯總統,當時白宮沒有工作人員,總統必須攜帶自己的工作人員,一切費用則自行吸收。

國會之後才逐漸為監督白宮運作及維護的工作人員提撥預算,但總統仍得為自己的私人開銷買單。

不過為總統準備餐點的白宮廚師,薪水則由政府支付。而至9月30日為止的會計年度,國會撥出1萬9000美元給白宮作為官方茶會經費,以及1270萬美元來補貼白宮包括娛樂活動在內的一整年經常費。

歐巴馬必須自行負擔的還包括舉辦私人派對,例如今年稍早為第一夫人蜜雪兒(Michelle Obama)舉辦的50歲生日宴,總統必須自行支付食物、飲料、服務人員、布置和清理的費用。納稅人繳納的稅款僅用來支持政府運作。1031127

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76