本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台韓影視合作大爆發 文策院投資吸引國際接軌

2024/10/10 15:35(10/10 16:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
文策院在釜山影展同期舉行的「亞洲內容暨電影市場展」(ACFM)設立台灣館,帶著出版業者、文本代理公司前進釜山。(文策院提供)中央社記者廖禹揚釜山傳真  113年10月10日
文策院在釜山影展同期舉行的「亞洲內容暨電影市場展」(ACFM)設立台灣館,帶著出版業者、文本代理公司前進釜山。(文策院提供)中央社記者廖禹揚釜山傳真 113年10月10日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚釜山10日專電)今年釜山國際電影節期間台灣星光熠熠,顯現文策院透過加大投資力道,快速促成多樣跨國合作的初步成果,台韓影視合作捷報不斷,攜手面對影視內容產業的全球化浪潮。

台灣今年共有30部影視作品、企劃案及出版作品前往釜山影展及市場展,創下史上最大規模紀錄,文化內容策進院(TAICCA)董事長蔡嘉駿接受中央社專訪時表示,今年大概有300人左右的演員及影視從業人員到釜山參展,「這些作品幾乎都與文策院或多或少有些關係,我們也與有榮焉」。

有別於過去只有個別入選公司參展,文策院自去年起與台北電影節合作「非常演員」計畫,並帶著出版業者、文本代理公司前進釜山,不只導演、製作人,優秀的演員及IP也能藉釜山影展機會與國際接軌。

蔡嘉駿指出,與去年相比,今年參展的出版業者表示前來接洽的韓國製作公司大幅增加,「像有一個IP的提案會結束,一天內就已經排了20、30場會議,其中8成都是韓國製作公司」。

蔡嘉駿認為,現在有那麼多韓國公司願意來聽台灣提案、甚至願意改編台灣IP,文策院及台灣企業近期的大幅投資是一大助力,「他們知道台灣現在是資金活絡的時期,這也是文策院能提供台灣影人最務實且有效率的後盾」。

文策院已宣布韓國娛樂龍頭CJ ENM集團合組10億基金,用於投資台劇,蔡嘉駿透露,他這次藉釜山影展機會來韓國,也接到很多韓國大型娛樂集團表示希望以類似模式與台灣合作。

「韓國跟台灣近期面臨類似狀況,製作費因為國際平台推波助瀾而節節高漲」,蔡嘉駿說,韓流雖然在全球仍相當受歡迎,但內部已經開始出現部分公司籌資或成本回收困難狀況,「透過文策院投資做媒介,如果能藉此將台灣演員等影人或好的IP推出去,甚至置入台灣風景,都是很適合文策院支持的計畫」。

蔡嘉駿表示,目前有很多合作計畫正在進行,「過去這一年來,文策院做了很多國際合製的項目,包括美國、歐洲、日本跟韓國」,演員林柏宏、王柏傑及陳以文也剛宣布將加盟韓國導演朴勳政新作「悲傷熱帶」,與多位韓國大咖演員合作,「透過這種合作,也有助提升他們在當地知名度」,相信在1、2年之內,出現第2個、第3個許光漢不是問題。

文策院將亞洲、尤其是韓國視為重要市場,配合明年首爾書展將台灣定為主題國,文策院也正向釜山影展主辦方爭取更高規格的台灣主題區,「如果成功,明年可能帶來更多作品與演員,讓台韓影視文化交流更密切,也希望促進更多投資與合資」,蔡嘉駿說,國際合製內容就代表區域合作,是面對全球化影視浪潮的最好解方。

韓國製作公司接洽踴躍,韓國影帝趙震雄7日也親自出席台灣之夜活動,為正在籌製的作品尋求優秀台灣人才。蔡嘉駿指出,除了一向表現亮眼的青春校園題材,恐怖片也是近來海外業者尋求台灣合作時頗受青睞的題材,懸疑推理等類型也因為國際平台受到關注,「相信明年會有更強、更多元題材可以透過釜山影展向國際傳播」。(編輯:張芷瑄)1131010

以青春校園為題材的台灣電影深受韓國市場喜愛。圖為「夜校女生」團隊在電影放映後與影迷合照。中央社記者廖禹揚釜山攝  113年10月10日
以青春校園為題材的台灣電影深受韓國市場喜愛。圖為「夜校女生」團隊在電影放映後與影迷合照。中央社記者廖禹揚釜山攝 113年10月10日
今年在釜山影展放映的台灣作品數多,演員曝光率也較往年更加提升。「夏日的檸檬草」團隊在影展活動與影迷互動,圖為李沐(左2)與曹佑寧(右2)。中央社記者廖禹揚釜山攝  113年10月10日
今年在釜山影展放映的台灣作品數多,演員曝光率也較往年更加提升。「夏日的檸檬草」團隊在影展活動與影迷互動,圖為李沐(左2)與曹佑寧(右2)。中央社記者廖禹揚釜山攝 113年10月10日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16