本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣影視百花齊放 34家業者共組國家隊攻韓

2024/8/29 19:05(8/29 19:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
駐韓國台北代表部公使郭秋雯(前排白衣者)28日訪問韓國國際廣播電視節目交易展(BCWW)台灣館。中央社記者廖禹揚首爾攝  113年8月29日
駐韓國台北代表部公使郭秋雯(前排白衣者)28日訪問韓國國際廣播電視節目交易展(BCWW)台灣館。中央社記者廖禹揚首爾攝 113年8月29日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚首爾29日專電)台灣電視劇製作產業聯合總會今年再次赴韓國拓商,帶著比去年更大規模的業者及作品數,展現台灣影視新生機,轉型當製作人的演員温昇豪也找來韓國演員好友李廷鎮相挺。

第24屆韓國國際廣播電視節目交易展(BCWW)27至29日於首爾國際會議暨展示中心(COEX)舉行,台灣館也在疫情後連續2年參與,今年進一步擴大規模,率領34家影視公司,帶來近2年最新影視作品及企畫項目等共計72部作品、總時數超過2700小時,包括職人劇、家庭類、寫實類、政治議題類,還有傳統戲劇及綜藝、卡通、旅遊、美食、實境秀等多樣選擇。

聯合總會表示,近10年來韓流席捲亞洲,也受到全世界矚目,BCWW也成為國際重要影視節目交易市場展,台灣影視作品參展可借力使力,讓國際重新認識沉寂多年的台灣影視,看見更多樣貌的台灣。

聯合總會會長林錫輝昨天在台灣日活動上接受中央社訪問表示,台灣過去在海外風行的作品多是偶像劇,但隨著流行過後,「台灣影視也徬徨過一陣子」,但在文化部獎勵督導下回歸台灣本土,以人的價值為依歸,發現「越本土、越國際」,反而在國際逐漸重新受到重視。

林錫輝說,台灣天然資源不多,但有源源不絕的人才,台灣影視近年重現生機,不只是廣為國際所知的青春愛情或鬼怪驚悚類型,「我有信心台灣有能力滿足世界各種需要的影視種類」。

台灣影視作品隨著質量提升,在韓國也創造了相當大的聲量,如近期台日合拍的「青春18x2 通往有你的旅程」、「關於我和鬼變成家人的那件事」等,都有不錯成績,也圈了不少韓粉。

「關於我和鬼變成家人的那件事」導演程偉豪帶著原班人馬,與「當男人戀愛時」導演殷振豪合作執導的影集新作「正港分局」這次也來到首爾,2位導演與監製金百倫在台灣日上現身分享創作過程及理念;有著多年演員經驗,轉型成為製作人的温昇豪也透露了決定自己籌拍作品的心路歷程。

温昇豪在2016年以新加坡影集「星月傳奇」入圍國際艾美獎最佳男主角,「當時鳳凰衛視劉長樂主席跟我恭喜,說這次你是唯一一個華人,這句話我從2016年記到現在」,温昇豪說,他覺得透過影視作品,應該能把華人文化推廣到全世界,也在他心中埋下了籌拍作品的種子。

憑藉多年國際工作經驗與人脈累積,温昇豪籌組國際團隊,但他也坦言「我問過許多韓國一線演員,但他們開價都超出預期」,指出預算可能也是台灣與國際接軌的一大阻力。他笑說,還好有韓國演員友人力挺,「不枉我每年來韓國5次陪他喝酒」。韓國演員李廷鎮也親自來到台灣館,展現對台韓影視合作的支持。(編輯:田瑞華)1130829

台灣電視劇製作產業聯合總會籌組台灣館,參與27至29日的韓國國際廣播電視節目交易展(BCWW)。轉型當製作人的演員温昇豪(右)也找來韓國演員好友李廷鎮(左)到場相挺。(聯合總會提供)中央社記者廖禹揚首爾傳真  113年8月29日
台灣電視劇製作產業聯合總會籌組台灣館,參與27至29日的韓國國際廣播電視節目交易展(BCWW)。轉型當製作人的演員温昇豪(右)也找來韓國演員好友李廷鎮(左)到場相挺。(聯合總會提供)中央社記者廖禹揚首爾傳真 113年8月29日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62