本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

BTS SUGA酒駕後首次露面:抱歉讓各位失望

2024/8/23 22:03(8/23 22:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
韓團BTS成員SUGA因酒後騎乘小型電動機車引發爭議,他23日前往警局接受調查時,向粉絲及社會大眾道歉。(美聯社)
韓團BTS成員SUGA因酒後騎乘小型電動機車引發爭議,他23日前往警局接受調查時,向粉絲及社會大眾道歉。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚首爾23日專電)韓團防彈少年團(BTS)成員SUGA因酒後騎乘小型電動機車引發爭議,他在事發17天後的今天晚間前往警局接受調查,事件曝光以來首次在媒體面前露面的SUGA也向粉絲及社會大眾道歉,表示很抱歉讓各界失望。

今天晚上7時45分左右出現在龍山警察署的SUGA穿著白色T恤配上黑色西裝,一臉木然地面對大批駐守在警署門口的攝影機與記者,據韓聯社報導,他下車後先低頭鞠躬,接著便開口道歉。

「首先想說非常對不起」,應該是剛結束替代役工作來到警署的SUGA一頭俐落短髮,一邊道歉一邊再次鞠躬,「讓許多粉絲以及許多人帶來莫大失望這點,我正深切反省」,並表示會誠實接受調查,接著再次道歉。

但對於先前聲稱只喝了一杯啤酒是否屬實、被發現酒駕後為何沒有立刻前往警局等媒體提出的問題,他則三緘其口,直接進入警署大樓。據韓媒報導,調查可能持續一個半小時到三小時左右,預計釐清他騎乘車輛的使用許可申請、牌照、是否加入保險等問題。

韓國警方原先表示不會在夜間或週末傳喚SUGA ,也不會公開傳喚時程,但由於龍山警察署交通調查組所在大樓並無地下停車場,出入口也只有一個,仍難以避免大批媒體蹲守。在接連幾天撲空後,警方今天下午才向媒體證實SUGA會在下班後前來接受調查。

警方表示,SUGA在6日晚間11時27分左右,於首爾市龍山區漢南洞騎乘小型電動機車,涉嫌酒駕。當時酒測結果顯示,SUGA血液中酒精濃度達0.227%,遠超過吊銷駕照的0.08%標準。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

事發隔天,SUGA透過經紀公司發表聲明道歉,但在聲明中提到的代步工具為「電動滑板車」,與之後曝光監視器影片中的小型電動機車(scooter)不同,遭質疑蓄意淡化事件嚴重性,經紀公司事後說明是未搞清楚型號差別。根據韓國法規,電動滑板車與形似腳踏車的小型電動機車都屬於「動力機裝置自行車」,但對於酒駕等罰則的強度有所差距。

目前正以替代役身分服役的SUGA也因在兵役期間傳出這種違法消息,遭到輿論批評。但韓國兵務廳表示,這次事件是在下班後發生的個人私事,軍方不會對此進行懲處。(編輯:陳承功)1130823

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76