我的天堂城市導演初試啼聲 聚焦移民盼獲得共鳴

（中央社記者尹俊傑紐約2日專電）新片「我的天堂城市」由俞聖儀自編自導，拍出台灣人在紐約的故事。首部長片就聚焦移民，她希望從「人」出發，以片中3段故事的孤寂、追夢、家庭元素獲得不同族群共鳴。

「我的天堂城市」（My Heavenly City）由宋芸樺、姜濤、姚淳耀、魏蔓及李嘉文主演，紐約、台北兩地拍攝，9月中在台灣上映，10月27日進軍北美地區。俞聖儀、李嘉文今天在駐紐約台北文化中心受訪，暢談幕後點滴與身為移民的甘苦。

俞聖儀說，很多人嚮往紐約，到當地才發現髒亂等不好但真實的一面。在她眼中，紐約競爭激烈、充滿困難，大部分人因熬過難關而成長，進而產生認同感，使得紐約成為一座「天堂城市」。

「我」片由3段看似不相關的故事構成，主人翁都是在紐約生活的台灣人。宋芸樺飾演失戀窮困、尋找人生方向的留學生；姜濤飾演朝聖嘻哈街舞的青少年，在異鄉邂逅李嘉文；姚淳耀、魏蔓飾演面對情感問題與孩子心理疾病壓力的中年夫妻。

這些故事取材自俞聖儀個人與身邊的人的經歷。她說，故事共通點是講述「人」的問題，從孤寂、追夢到家庭，特別是家庭問題，她認為用愛才能守護一個家。

俞聖儀在台北出生長大，約20年前跟隨導演李安腳步，赴紐約大學提許藝術學院（NYU Tisch School of the Arts）攻讀電影製作學位，之後留在紐約擔任剪接師，也有一些短片作品。宋芸樺所飾兼差當口譯員的留學生，就是以俞聖儀為藍本，也是「我的天堂城市」從短片發展為長片的關鍵。

她說，這些年在紐約打拚很苦，希望觀眾透過這部電影感受到她的寂寞心聲，也期待移民議題引起廣泛關注時，能有更多人看見台灣人在美國的故事。

「我只想在紐約發出自己的聲音。」俞聖儀以來自台灣的創作者自居，期許把片中台灣、香港演員介紹給國際觀眾，並透過樂團「守夜人」靈魂人物秦旭章創作的主題曲，散發台灣特有的文化氣息。

俞聖儀坦言個人首部長片並不完美，有很多可加強之處，慶幸能與眾多優秀演員合作，「覺得自己好像升上大聯盟一樣」。

「我」片卡司包括以「我的少女時代」走紅的宋芸樺、以「鏡子森林」獲金鐘獎戲劇節目男主角獎的姚淳耀。對年輕影迷來說，本片最大賣點是香港男團MIRROR成員姜濤參與演出。

俞聖儀回憶說，籌拍時選角要求是會跳舞、演戲且個性內斂，找上姜濤時不認識他，擔心他是否有偶像包袱、拍片會有壓力。視訊見面後完全沒有顧慮，因為她發覺姜濤演戲經驗雖不多，但五官「會說話」，重點是為人親切、沒有架子，而且知道很多台灣口頭禪。

俞聖儀形容，姜濤平時害羞、內向，看起來很乖，但其實「很悶騷」、「超愛耍寶」。

與姜濤對戲的李嘉文在香港成長，6年前移民到紐約延續演藝生涯。她直說自己幸運，首次參與長片演出就有如此貼近內心的劇本，移民角色意外地跟自己的經歷相仿，一切像是天上掉下來的禮物。能把電影帶回香港，跟家鄉友人介紹她的第二個家，令她格外開心。

李嘉文說：「電影叫『我的天堂城市』，不是因為這座天堂城市每天都很開心，而是因為你經歷過那麼多，在這邊遇到很多孤寂、困難的時刻，從中得到一些東西之後發現『喔，我還是喜歡這座城市』。」（編輯：張芷瑄）1121103

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。