傑尼斯事務所深夜拆招牌 粉絲感嘆無可奈何

（中央社東京6日綜合外電報導）日本傑尼斯事務所日前宣布公司將改名為SMILE-UP.，而傑尼斯事務所也在今天凌晨拆除了事務所大樓外牆的商標及招牌。有粉絲在拆除作業前趕去拍照，並感嘆無可奈何。

日本放送協會（NHK）報導，位在東京都港區的傑尼斯事務所，昨天上午起事務所大樓的外牆設置了吊籠，而吊籠正好遮住了傑尼斯事務所的商標J及公司名Johnny＆Associates。

相關工程人員透露，工作人員昨天深夜10時30分左右開始拆除商標及招牌直到午夜過後。

日媒ORICON NEWS報導，有傑尼斯藝人的粉絲昨天上午得知招牌可能拆除後，特地到事務所外面拍照，對於傑尼斯事務所將改名表示「也沒辦法」，感嘆「從有記憶以來就很喜歡傑尼斯，覺得有點淒涼」。

還有粉絲覺得傑尼斯事務所拆除招牌「很突然」，但表示「這也是無可奈何，因為有許多受害者」。

傑尼斯事務所9月承認已故創辦人強尼喜多川性侵小傑尼斯男藝人並致歉，而各界對於「傑尼斯」這個名字繼續存在抱有疑慮。

傑尼斯事務所本月2日在記者會上宣布公司名將在10月17日改為SMILE-UP.，並專注提供受害者賠償與關懷。

傑尼斯事務所實際上將會解散，將成立一間新的經紀公司，讓原傑尼斯事務所藝人選擇與新公司個別簽約。（譯者：楊惟敬/核稿：徐睿承）1121006

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。